居住在芬兰

城市

Turvapaikanhakija

寻求庇护者

谁是寻求庇护者?

寻求庇护者是指申请他国保护和居住权的人。寻求庇护者并不是难民。寻求庇护者并不是难民。如果因需要保护或其他原因,得到难民身份或居留许可,寻求庇护者便可在芬兰合法居留。

如何寻求庇护?

  • 亲自递交庇护申请
  • 申请须递交给警察局、边境管理部门或海关官员
  • 入境芬兰后立刻递交申请
  • 澄清申请庇护的理由

不可通过以下途径申请庇护

  • 前往芬兰驻外领事机构申请庇护或通过驻外领事机构递交庇护申请
  • 在国外通过信件或电子邮件形式申请在芬兰庇护

有关如何寻求庇护的更多信息,请查看Infopankki上的赴芬寻求庇护

linkkiMaahanmuuttovirasto:
申请避难者须知芬兰语 | 瑞典语 | 英语 | 俄语 | 法语 | 索马里语 | 波斯语 | 阿拉伯语 | 库尔德语

寻求庇护者的居留权

一旦递交庇护申请,在申请受理期间,您有权在芬兰合法居留。在此期间,您不得离开芬兰。一旦离开芬兰,你的申请会被官方视为失效。

当芬兰给予您庇护或您以其他理由获取了芬兰的居留许可后,您便有权在芬兰合法居留。如果本国国情良好,您无需得到国际保护且无法基于其他理由获得居留许可,你的申请将会被拒绝,您将被遣返回国。

若庇护申请或居留许可申请被拒绝,您可对决定提出上诉。更多信息,请访问Infopankki上的赴芬寻求庇护

linkkiMaahanmuuttovirasto:
在芬申请避难芬兰语 | 瑞典语 | 英语

寻求庇护者的工作权

持有有效的旅行证的寻求庇护者,递交庇护申请满三个月后便有权工作。如果您没有旅行证,则可在居留芬兰满六个月后开始工作。

有关在芬工作的更多信息,请查看Infopankki上的工作与创业

linkkiMaahanmuuttovirasto:
申请避难者的劳动权芬兰语 | 瑞典语 | 英语

社会保障

寻求庇护者无权享受芬兰社会保障,同样无法获取Kela提供的补助。

难民接收中心向寻求庇护者发放难民补助金,直到庇护申请得到结果为止。难民补助金数额不大,可用于基本生活开销。

获得居留许可并在芬长期居住的寻求庇护者有权享受芬兰社会保障。在签发居留许可之后,应向Kela提出申请,才能享受社会保障。

家庭团聚

寻求庇护者无法申请家庭团聚。其家庭成员无法以家庭团聚为由获得居留许可。当寻求庇护者本人获得居留许可后,其家庭成员可以家庭团聚为由申请居留许可。更多信息,请访问Infopankki上的 赴芬家庭团聚

linkkiMaahanmuuttovirasto:
以家庭团聚为由申请居留许可芬兰语 | 瑞典语 | 英语

健康

寻求庇护者无法直接享受公众健康医疗服务,例如健康中心服务。难民接收中心为寻求庇护者提供健康医疗服务。接收中心的健康护理师指导寻求庇护者接受治疗。请询问您所在的接收中心了解更多信息。

已获得居留许可并已注册 在芬兰的登记居住地的人,可与当地居民一样,享受居住地提供的公众健康医疗服务。

非法居留人士的医疗保健

在芬非法居留人士可从Global Clinic诊所那里得到医生或护士的专业医疗服务及咨询。Global Clinic在下列城市中设有诊所

  • 赫尔辛基
  • 图尔库
  • 奥卢
  • 约恩苏
  • 坦佩雷

您可向诊所致电或发送邮件。护士或医生会接听电话。请访问Global Clinic的官方网站获取联系信息。

Global Clinic提供免费服务,且不会向警察或其他政府部门提供任何患者信息。为了保护客户的安全,诊所的地址及服务时间不向公众透露。

linkkiGlobal Clinic:
联系信息芬兰语 | 英语

寻求庇护者的法律援助

难民、寻求庇护者和其他外籍人士可以从难民咨询中心获得司法援助和咨询。在申请庇护初期,难民咨询中心为寻求庇护者提供法律援助。难民咨询中心同样为在芬非法居留人士提供咨询。

linkkiPakolaisneuvonta ry:
难民的法律援助芬兰语 | 瑞典语 | 英语