Suomen ja ruotsin kieli

" 懂 语 言的人到哪儿都如至家 归。 "
(丹麦谚语)

芬兰是双语国家 ( Suomi on kaksikielinen maa )

芬兰有两种官方语言，即芬兰语和瑞典语。 91%的国民说芬兰语， 5%的国民说瑞典语。说瑞典语的国民主要集中在芬兰南部和西部海岸。

在芬兰，人们可以用芬兰语和瑞典语接受教育。

有的地方政府仅使用一种官方语言，有的则使用两种官方语言。你去中央政府机关如就业与产业办公室 ）办事时，有权使用芬兰语或者瑞典语。在使用两种官方语言的地方政府，你在地方一级的政府机构（如社会办公室）办事时，也可以使用两种语言。

在某些工作单位，员工需要同时证明自己的芬兰语和瑞典语水平。

你可以从司法部的网站上找到介绍芬兰的«语言法»的芬兰语和瑞典语信息。

芬兰的语言培训 ( Kielen opiskelu Suomessa )

如果你想在芬兰安家，学习本地语言至关重要。

芬兰的各种教育机构、社会团体和项目都开设芬兰语和瑞典语课程。

你也可以通过(työvoimatoimisto)劳动和产业办公室报名参加语言培训课程。为失业人员提供的语言培训是免费的。你可以从劳动管理局的网站上查询为失业人员提供的芬兰语课程的信息。

教育机构的课程通常开始于每年的八月份或九月份以及下学期的一月份。请你于课程开始之前及时报名，你可以向教育机构咨询报名上课的准确时间。

你可以从国家教育局 (opetushallitus)的网站上查询到中小学校为有移民背景的学员所开设的芬兰语课程的信息。

你可以从信息库的«芬兰各地的语言课程» 网页上找到更多开设芬兰语课程的培训机构的信息。

你可以从信息库的«网上芬兰语»网页找到可以自学芬兰语的网站的链接。

芬兰语学习资料 ( Suomen kielen oppimateriaaleja )

你是否正在查找学习芬兰语所需的课本、字典或者其他学习资料?

你可以从国际人员交流中心Cimo的网站上找到介绍学习资料的芬兰语信息。

去哪儿学习芬兰语？
在线课程
有关芬兰语学习资料的相关信息
有关一些语言的字典和词汇表的信息

Ruotsin kieli

在芬兰南部和西部海岸，说瑞典语的人最多。有的社区仅使用一种语言，有的是两种语言并存。在与国家权力机构（如就业局）对话时，有权使用芬兰语或瑞典语。在使用两种语言社区的权力机构（如社会福利局），可以使用两种语言。

在一些工作单位，员工需要证明自己的芬兰语和瑞典语水平。

如果你想学瑞典语，在当地教育局或大众学院可以获得更多信息。

在芬兰，可以用芬兰语或瑞典语学习。

关于《语言法》，有以下语言版本的更多信息：

芬兰语
瑞典语

你需要芬兰语或瑞典语的语言技能证书吗？

如果你想申请芬兰国籍，就必须具有一定的芬兰语或瑞典语的口头和书面表达能力。掌握芬兰手语也可以申请芬兰国籍。你可以参加综合语言考试，来证明你的语言水平。你必须通过三级水平的测试，才能申请芬兰国籍。三级水平即中级水平。

请你尽早申请参加语言考试。通常申请参加考试的人很多，因此你应该为此准备足够的时间。请直接向安排考试的机构报名参加考试。国家教育局 (opetushallitus) 的网站上有这些考试机构的信息和考试时间表。

你也可以用其他方式来证明你的芬兰语能力。请你事先了对语言能力的要求。你可以在移民局的网站获得更多用芬兰语(pdf格式)介绍的相关信息。