Koulutus Espoossa

在艾斯堡受教育

信息 库的 教育 ( Koulutus ) 网 页上有芬兰教育体制的基本信息 。

信息 库的 « 首都地区 » 部分的 教育 ( Koulutus) 网 页上有首都地区的日间托儿服务 、 临时看护小孩服务 、 基 础教育及中等教育的信息和怎样申请入学的信息 。

日 间托儿服务

信息 库的 儿童和年 轻人 ( Lapset ja nuoret ) 网 页上有芬兰的儿童日间看护体制的基本信息 。

艾斯堡市内既有公立，也有私人日 间托儿服务。除了芬兰语及瑞典语幼儿园之外，艾斯堡市内还有英语和法语幼儿园。请看艾斯堡市除芬兰语以外语种的幼儿园的 芬 兰语 (suomeksi) 介 绍 。

艾斯堡市政府的网站上有 关于艾斯堡的日间托儿服务的 芬 兰语 、 瑞典 语 和 英 语 介 绍 。

申 请公立幼儿园时，申请人可以在艾斯堡市政府的网站上发送 芬 兰语版 或 瑞典 语 版 的申 请表。市政府的网站上也有 英 语版 的申 请表，申请人填好英文 申 请表之后，可将申请表直接送至所申请的幼儿园。申请人也可以把申请表送至本人所属城区的日间托儿服务中心，以下是各城区日间托儿服务中心的 芬 兰语 联系信息。申请私人幼儿园时，申请人可以直接到幼儿园申请。以下是艾斯堡市私人日间托儿服务的 芬 兰语 和 瑞典 语 介 绍 。

学前教育

信息 库的 基 础教育 ( Peruskoulutus ) 网 页上有芬兰学前教育的信息介绍 。

艾斯堡市政府的网站上有艾斯堡学前教育情况的 芬 兰语 、 瑞典 语 和 英 语 介 绍。从该网站还可以找到 芬 兰语版 和 瑞典 语版 的免 费学前教育入学申请表 。

艾斯堡市政府 为有移民背景的学生安排小学学前班教育 、 辅助教育 、 ” 芬 兰语作为第二语言 ” 培 训 、 母 语培训 、 外 语培训以及移民辅助培训 。

小学学前准 备教 育

艾斯堡市政府的网站上有 芬 兰语版 的， 面向移民儿童的小学学前准 备教育的信息。 市政府的网站上有小学学前准备教育的 芬兰语 、 英语 、 阿尔巴尼亚语 、 阿拉伯语 、 中文 、 库尔德语 、 索马里语 、 俄语 和 爱沙尼亚语 介绍。

学前准备教育和其他启蒙教育的报名时间一致。六岁儿童参加学前准备教育的报名表可以从幼儿园领取， 芬 兰语版 的 报名表也可以到市政府的网站下载 。

学前班儿童的母 语教 育

秋季 开班的语言课程跟学前班的报名时间一致。报名表可以从幼儿园领取， 芬 兰语版 的 报名表也可以从市政府的网站下载。只要报名参加同一种语言培训的学生人数足够的话，市政府就会尽力安排开设该语种的培训班 。

用英语授课的学前教育 ( Englanninkielinen esiopetus)

除了用芬兰语和瑞典语授课的学前教育以外，艾斯堡市内也有用英语开展学前教育的私立英语幼儿园。艾斯堡市政府的网站上有用英语开展学前教育的幼儿园的 英语 ( englanniksi ) 名单。家长可以直接联系这些幼儿园的园长，为孩子报名。

儿童基 础教 育

从信息 库的 基 础教育 ( Perusopetus ) 网 页可以了解到芬兰的基础教育情况 。

艾斯堡市政府的网站上有全市小学的 芬 兰语 、 瑞典 语 和 英 语 信息介 绍 。

学前准 备教 育

艾斯堡市政府的网站上有介绍学前准备教育的 芬兰语 ( suomeksi ) 信息。同一网页上也有介绍学前准备教育的 芬兰语 、 英语 、 阿尔巴尼亚语 、 阿拉伯语 、 中文 、 库尔德语 、 索马里语 、 俄语 和 爱沙尼亚语 宣传册。

以下是 芬 兰语版 的学前准 备教育报名表。报名表应交到市政府芬兰语教学成果处或者以电子邮件的方式发送至 astrid.kauber(at)espoo.fi 。市民如需了解更多信息，可以 发送电子邮件到同一地址，或者拨打电话 (09) 816 52024 。

辅助教 育

学生如有需要，可以在接受学前教育之后，在小班或者正常 规模的班级中，接受基础教育的辅助教育。详细信息请 看 关于辅助教育的 芬 兰语 介 绍 。

语言培训

” 芬兰语作为第二语言 ” 教育

如果移民学生的芬 兰语水平不及母语为芬兰语的学生，那么学校将按照 ” 芬 兰语作为第二语言 ” 的要求， 为移民学生补习芬兰语。 艾斯堡市政府的网站上有详细的 芬兰语 介绍 。

学生的母语教育 ( Oman äidinkielen opetus )

外国移民的子女 、 在芬兰出生的有移民背景的孩子 、 双语家庭的孩子 ( 芬兰语和瑞典语除外 ) 、 芬 兰回乡移民的子女和从国外领养的孩子，可以参加母语培训班，或者孩子在芬兰境外学会的语言的培训班。培训课每周两小时。孩子如需参加此类培训，需要填写市政府网站上的 芬 兰语版 申 请表。有关部门会信函通知孩子是否可以参加语言培训。学生人数足够之后，即可开课。请看 芬 兰语版 的 详细信息介绍 。

艾斯堡母语教师主办的 ” 家庭语言 ” 网站有芬兰语和其他语种的母语学习资料。请看 ” 家庭语言 ” 网站的 芬兰语 、 阿尔巴尼亚语 、 阿拉伯语 、 西班牙语 、 英语 、 法尔西语 、 柬埔寨语 、 中文 、 库尔德语 、 日语 、 索马里语 、 俄语 、 越南语 和 爱沙尼亚语 版面。艾斯堡市还提供其他语种的母语培训。

年轻移民的芬兰语培训

年 轻移民群体 (Numa 群体 ) 是 为 15 至 25 岁，刚刚移民来艾斯堡，且需要接受芬兰语培训的年轻人提供的服务，为他们继续学习或者参加工作做准备 。

艾斯堡市的外国语基础教育 ( Vieraskielinen perusopetus Espoossa)

艾斯堡市除了提供用芬兰语和瑞典语教学的基础教育之外，还提供用英语教学的基础教育。艾斯堡市政府的网站上有介绍英语基础教学的 芬兰语 和 英语 信息。此外还有为母语为芬兰语的学生提供的芬兰语 − 英语双语教学的 芬兰语 介绍信息。

市政府的网站上有更多 关于语言教育和为不同文化群体所开课程的 芬 兰语 和 英 语 介 绍 。

市政府的网站上有介绍在艾斯堡上学，受教育的 芬 兰语 、 瑞典 语 和 英 语 信息。同一网站也有介 绍艾斯堡各类培训课程的 课程指南 。

小学生的早间和下午课外活动 ( Koululaisten aamu- ja iltapäivätoiminta)

艾斯堡市优先为一年级的小学生和其他年级需要特殊照顾的小学生安排下午课外活动。此外，如果条件允许，个别下午课外活动小组也可以为二年级的小学生安排下午课外活动。

艾斯堡市小学生的下午课外活动由私人企业 、 协会和社会团体来组织。艾斯堡市小学生的下午课外活动使用的语言主要为芬兰语和瑞典语，此外也有用英语开展的下午课外活动。

艾斯堡市政府的网站上有介绍小学生下午课外活动的 芬兰语 和 瑞典语 详细 信息。同一网站上还有为孩子申请参加下午课外活动的 芬兰语 、 瑞典语 和 英语 申请表。填写好的申请表可以直接交给下午课外活动的组织单位。

Komeetta 小学英语下午课外活动小组 :
HSIS Iltapäivätoiminta Oy/Henna Soininen-Stojanov
电话 : 040-561 1015
电子邮件 : henna.stojanov(at)hsis.fi
请看 芬兰语版 的详细介绍。

Tähtiniitty 小学英芬双语下午课外活动 :

Kissankulman Muksut Oy/Cuck Cl ub /Päivi Merkkiniemi

电话 : 0400-505 854,
电子邮件 : paivi.merkkiniemi(at)doro.fi

成年人基 础教 育

在艾斯堡成人高中里，学生可以完成基 础教育，重修课程以提高结业证书上的分数，或者学习单科课程。详细信息见 芬 兰语版 的艾斯堡成人高中介 绍 。

高中

请看艾斯堡高中教育的 芬 兰语 、 瑞典 语 和 英 语 介 绍 。

在艾斯堡，学生可以在瑞典 语学校 Mattlidens gymnasium 和 Etelä-Tapiola 高中 参加国 际高中毕业考试，领取国际高中文凭。艾斯堡还有一家 艾斯堡国 际高等中学 ( Espoo International Upper Secondary School ) 。

中等 职业培训

Omnia 职业学校 开设商务 、 零售 、 旅游 、 餐 饮 、 经济 、 社会服 务和护理专业，以及技术和文化专业的课程。 此外，艾斯堡市内还有一家私营职业学校 — 钟表匠学校 ( Kelloseppäkoulu ) 。

残疾人基金会 Arla  的 职业培训和发展中心设在艾斯堡 Leppävaara 地区。 Arla 提供多 种多样的职业补习和职业培训，并为视力低下者 、盲人和 聋哑人员提供专家服务 。

Omnia 为移民提供参加职业培训前的准备培训。从艾斯堡市政府网站上的课程指南上，可以找到 芬 兰语版 的 详细信息 。

艾斯堡成人高中 、艾斯堡 职工学习所和 Omnia 成人学校提供成人教育。

职业选择帮 助

Nivelvaihe 辅导是专门为年轻的艾斯堡市居民提供的服务。年轻人即将完成中等教 育，需要了解 继续上学的信息时， Nivelvaihe 的 辅导员可以为顾客提供个性化的指导和帮助 。

信息 库的 择业帮助 ( Apua ammatinvalintaan) 网 页上有关于职业选择的信息 。