Miten haet työtä?

"Elma istiyorsanız, ağacı sallamanız gerekir."
(Bulgar atasözü)

İş Aramadan Önce

İş arıyorsanız ve yardıma gereksinim duymaktaysanız, elinizde birçok seçenek bulunur. Ancak, kendinizin etkin bir biçimde iş aramanızın bu konudaki en önemli nokta olduğunu hiçbir zaman unutmayın. Bütün belgelerinizin geçerli olup olmadığını kontrol edin. Elinizdeki gerekli bütün belgelerin Finceye ya da İsveççeye tercüme edilmiş iyi olur. Mesleki eğitim derecelerinin ve yüksekokul derecelerinin (diplomalarının) onayını (tanınmasını) ya da denkliğini yaptırmakta çoğunlukla yarar vardır. Bu işlem, işverene sizin eğitim derecenizi anlaması konusunda yardımcı olacaktır. Derecelerin (diplomaların) onay (tanınma) ve denklik işlemleri ücretlidir.

Ne tür bir işte çalışmak istediğinizi bilmiyorsanız, İş ve İşçi Bulma Kurumunun meslek seçimi rehberinden randevu alın. Konuya ilişkin olarak kendi İş ve İşçi Bulma Kurumunuzdan ek bilgi alın.

İş arayan ve bir işe başvuran insan ayrımcılığa uğratılamaz. İşveren yeni bir çalışanı işe almak üzere seçerken, yapılacak işin kapsamı içine girmeyen türden koşullar öne süremez. Yaşı, etnik kökeni, uyruğu, dili, dini, inancı, görüşleri, sağlık durumu, özür durumu, cinsel tercihi, cinsiyeti ya da cinsel kimliği öne sürülerek hiçbir insana ayrımcılık uygulanamaz. Kişinin, örneğin, gelir düzeyine bakılarak ya da gebe olması nedeniyle de ayrımcılığa uğratılması yasaktır.

İnfopankki’nin Ayrımcılığa Uğrama Durumunda Nereden Yardım Alabilirsiniz? başlıklı sayfalarına bakabilirsiniz.

CV yani Özgeçmiş

CV’nizi güncelleştirmeyi unutmayın. İş İdaresi’nin internet sayfalarındaki İş Arama Kılavuzu (Työhallinnon sivuilta Työnhakuun -oppaasta) size Fince olarak ne yapmanız gerektiği hakkında bilgi verecektir.

CV (özgeçmiş) örneği için Fince CV örneği’ne (doc). bakın. Bu örneğin aşağıdaki dillerde çevirileri bulunmaktadır:

Arapça(doc).
İngilizce(doc).
Rusça(doc).
Sırpça-Hırvatça(doc).

Europass CV

Europass bir pan-avrupa CV’si veya özgeçmişidir. Bu özgeçmiş öğrencilere ve çalışanlara sahip olduukları bilgi birikimini Avrupa’da göstermeleri konusunda yardımcı olma amacı taşıyan beş farklı dokümandan oluşmaktadır. Bu dokümanlar tüm AB/AÇA ülkelerinde aynı şekilde ve formatta kullanılmaktadır. Europass dokümanını iş arama sürecinde veya eğitim kurumlarına başvuruda bulunurken kullanabilirsiniz. Europass özellikle başka bir Avrupa ülkesinde iş arayan veya yabancı bir eğitim programına başvuruda bulunmak isteyen kişiler için oldukça faydalıdır.

Bir Europass doldurmak ile ilgili CV örnekleri (Bulgarca, Çekçe, Danca, Almanca, Yunanca, İngilizce, İspanyolca, Estonca, Fransızca, Hırvatça, İzlanda dili, İtalyanca, Litvanca, Letonca, Macarca, Flemenkçe, Norveççe, Polonca, Portekizce, Romence, Slovence, Fince, İsveççe, Türkçe).

Finlandiya’da Europass sayfaları.

İş Deneyimi

Bir iş başvurusunu yazarken, her işyeri için ayrı bir başvuru yazmanız gerektiğini unutmayın. Başvuruyu hazırlamaya yeterli zaman ayırın. Başvurunun amacı, işverenin ilgisini uyandırmak, böylece iş görüşmesine çağrılabilmektir. İş başvurusu hazırlanışına ilişkin talimat, aynı İş Bulma Kılavuzu’nda (Työnhakuun -opas) bulunmaktadır; ”Työnhaku” bölümünü, ardından da ”Työnhaun asiakirjat” i seçin.

İşe başvuru formunu doldurmadan ya da dilekçenizi yazmadan önce, başvuracağınız işin ilânını dikkatlice okumayı unutmayın. Bu, Fince olarak işe başvuru formu (dilekçesi).

Bu örneğin aşağıdaki dillerde çevirileri bulunmaktadır:
Arapça
İngilizce
Rusça
Sırpça-Hırvatça

İş ilânlarını okuma konusunda açıklayıcı bilgi aşağıdaki dillerde mevcuttur:

Fince
Arapça
İngilizce  
Sırpça-Hırvatça  
Rusça

İş Görüşmesi

İş görüşmesine çağrılırsanız, görüşme için özenli bir biçimde hazırlanmayı unutmayın. İşverenin size sorabileceği bütün olası soruları, aynı zamnda kendi sormak istediklerinizi önceden gözden geçirin. İş görüşmesine hazırlanırken, İş Bulma Kılavuzu’ndan yararlanabilirsiniz. ”Työnhaku” bölümünü, ardından da ”Työpaikkahastattelu” yı seçin.

Halen bir işte çalışıyorken iş arıyorsanız, iş görüşmesine giderken geçici bir bonservisi ya da iş sözleşmenizi yanınıza alın.

Nereden İş başlığı altında, açık işleri nereden arayabileceğinize ilişkin bilgiler bulacaksınız.

Expat Finland

Kolay gelsin!