Structure_LogoPart1



Irkçılık ve Ayrımcılık

Rasismi ja syrjintä

"Bütün insanlar aynı kilden biçimlendirilmişlerdir."
(Alman atasözü)

Finlandiya yasalarına göre ayrımcılık suçtur.

Azınlıklar Temsilcisi (vähemmistövaltuutettu) görevi gereği Finlandiya’da etnik azınlıkların ve yabancıların konumlarından, eşit muameleye tabi tutulmalarından ve hukuki güvenliklerinden ve de etnik ilişkilerin iyi düzeyde geliştirilmesinden sorumlu bir yetkilidir.

Örneğin bizzat etnik ayrımcılığa maruz kalındığında veya etnik ayrımcılığın yapıldığının farkına varıldığında Azınlıklar Temsilcisi’ne başvuruda bulunulabilir. Ayrımcılık yapıldığında veya diğer sorunlarda Azınlıklar Temsilcisi Bürosu’nun Müşteri Hizmetleri’ni (sair günlerde 10-12 arası) 071 878 8666’ten arayabilirsiniz.

İşyerinde ayrımcılık (työsyrjintä) da bir suçtur. Bu konuda, işgüvenliği yetkililerine duyuruda bulunabilirsiniz.

Yhdenvertaisuus.fi-sayfalarından, ayrımcılığa ilişkin broşürü aşağıdaki dillerde bulabilirsiniz:

Fince
İsveççe
İngilizce
Rusça
Somali dili
Arapça

Eşitlik Yasası , Yhdenvertaisuuslaki, örneğin işe alınma sürecinde ya da sağlanan eğitimde, ayrınmcılık yapılmasını yasaklamaktadır. Bir insana karşı, o kişinin etnik kökenine dayarak, örneğin, sosyal ve sağlık hizmetlerinin verilişi sırasında ayrımcılık yapılamaz.

Borçlanma konusundaki hukuki yardımı, avukatlar ve diğer hukuköularla birlikte, Devlet Hukuki Yardım Bürosu’nda (oikeusaputoimisto) görev yapan kamu hukuk yardımcıları sunmaktadır.

Konuya ilişkin bilgiler aşağıdaki dillerde bulunmakta:

Fince (pdf)
İsveççe (pdf)
İngilizce (pdf)
Laponca (pdf)
Rusça (pdf)
Arapça (pdf)
Somali dili (pdf)
İspanyolca (pdf)
Fransızca (pdf)

Ayrılımcılıkla karşı karşıya kalındığında alınabilecek yardım

Ayrıca, Rasmus Ağı’na bakın.

Irkçı suç, örneğin, ayrımcılık, tehdit, taciz ya da şiddet biçiminde olabilir. Irkçı bir suçun kurbanı olursanız, polise bildirimde bulunun. En yakın polis merkezine gidin ya da  Internet üzerinden suç bildiriminde bulunun. Söz konusu durum sağlığınızı ya da cangüvenliğinizi tehdit ediyorsa ya da bir biçimde polisin dolaysız yardımını gerektiriyorsa, acil yardım numarasına da telefon edebilirsiniz. Acil yardım (imdat) numarası 112’dir. Polis size sorular yöneltecek ve daha sonra soruşturma için çağrıda bulunacaktır. Eğer, tercümana ya da bir hukukçuya gereksiminiz varsa, bu kişilerin soruşturmada bulunmalarını isteme hakkınız vardır. Tercümana gereksiniminiz olduğunu polise önceden bildirirseniz, polis sizin için ücretsiz tercüme hizmeti ayarlar.

Konuya ilişkin ayrıntılı bilgiyi İnsan hakları Derneği’nin Rasmus Ağı’ndan aşağıdaki dillerde edinebilirsiniz:

Türkçe
Fince
İsveççe
İngilizce
İspanyolca
Fransızca
Hırvatça

İnsan Hakları Derneği, ayrımcılıkla karşılaşan kişilerin deneyimlerini, bu konudaki destek ve danışma hizmetlerinin geliştirilmesi amacıyla bir araya toplamaktadır. İnsan Hakları Derneği’ne ırkçılık suçlarına ilişkin haber vermek ister misiniz?