Tervetuloa Helsingin seudulle!

Välkommen till Helsingforsregionen! 

Helsingforsregionen består av Helsingfors (578 000 invånare), Esbo (241 000 invånare), Vanda (195 000 invånare) och Grankulla (8500 invånare) städer samt deras 10 grannkommuner. En femtedel av Finlands befolkning bor i Helsingforsregionen, dvs. 1,3 miljoner invånare.

Helsingforsregionen är den snabbast växande metropolen i Europa. Fram till år 2025 förväntas antalet invånare stiga till 1,5 miljoner och antalet arbetsplatser till 800 000. Helsingfors och dess grannkommuner är ett av världens tryggaste huvudstadsområden.

Helsingforsregionen är ett enhetligt pendlingsområde, vars kollektivtrafiksystem har belönats som ett av världens bästa. Området ligger i en naturnära miljö där det är bra att bo, studera, arbeta och driva ett företag. Inom området satsas också på bra service och allmän renlighet i städerna.

Helsingforsregionen är en internationell bostadsort. Antalet invandrare har vuxit kraftigt sedan början av 1990-talet och nuförtiden finns det cirka 90 000 invandrare i huvudstadsregionen. De tre största språkgrupperna bland invandrare är ryska, estniska och somali.

På denna sida finns information om de gemensamma tjänsterna i Helsingforsregionen och speciellt i de fyra städerna i huvudstadsregionen: Helsingfors, Esbo, Vanda och Grankulla. Informationen är till hjälp när man flyttar till området. Information om städernas tjänster finns på deras egna Välkommen-sidor.

Välkommen till Helsingfors 
Välkommen till Esbo 
Välkommen till Vanda 
Välkommen till Grankulla  

I portalen HelsingforsRegionen.fi på sidan Stadsinfo och statistik finns mer information om Helsingforsregionen på finska, svenska och engelska. I portalen finns också en karta över Helsingforsregionen på finska , svenska och engelska .

Information på ryska

Helsinki.ru är en gemensam webbsida för Helsingfors-centret i S:t Petersburg (Pietarin Helsinki-keskus) samt Helsingfors, Tammerfors och Kotka stad. Helsingforssidorna innehåller information, statistik, nyheter och aktuella ärenden från Helsingforsregionen och betjänar den ryska median och turisterna samt andra ryska målgrupper som är intresserade av service, näringslivet, kultur och evenemang. Webbsidorna upprätthålls av Helsingfors-centret i S:t Petersburg (Pietarin Helsinki-keskus). Webbplatsen Helsinki.ru på ryska .

Informationstjänster för invandrare i huvudstadsregionen 

(pdf)

In to Finland

In To är Folkpensionsanstaltens (Kela) och Skatteförvaltningens serviceställe för arbetstagare som kommer till Finland. In To hjälper utlänningar som flyttar till huvudstadsregionen och ger råd och vägledning i olika frågor som är aktuella den första tiden efter ankomsten. Förutom arbetstagare betjänar In To i frågor om social trygghet och beskattning i Finland också arbetssökande, företagare och studerande som kommer till Finland samt företag som anställer eller förmedlar utländsk arbetskraft

Vid In To-servicepunkten ger den språkkunniga personalen råd till dem som flyttar till Finland, hjälper med att fylla i ansökningar samt hänvisar kunden vidare till den rätta myndigheten. Kunderna betjänas på finska, svenska, engelska, ryska och estniska.

In To
Salomonsgatan 17, A-trappan, 2 vån.
E-post info(at)intofinland.fi

In To-servicepunkten har ingen telefontjänst.

Öppet från måndag till fredag kl. 9–12 och 13–16.

Mer information om In To på finska, svenska, engelska, estniska och ryska.

Barnfamiljer

Befolkningsförbundets (Väestöliitto) Mångkulturella kompetenscentrum (Monikulttuurinen osaamiskeskus) hjälper och vägleder i frågor som gäller familjeliv, barnuppfostran och föräldraskap per telefon eller per e-post. Mångkulturella kompetenscentrum ordnar också stödgrupper för föräldrar och publicerar guider som stöd för barnuppfostran på olika språk.

Mer information om det Mångkulturella kompetenscentrum på finska, svenska och engelska.

Beslutsfattande och medborgarinflytande i huvudstadsregionen 

Via länkarna i portalen HelsingforsRegionen.fi på sidan Deltagande och demokrati får invånarna i huvudstadsregionen information om möjligheterna att delta och påverka i deras hemstad på finska och svenska.

Trafiken i huvudstadsregionen 

Kollektivtrafiken i huvudstadsregionen 

Kollektivtrafiken är det förmånligaste och enklaste sättet att resa i huvudstadsregionen. Det behändigaste sättet är att skaffa ett resekort, som man kan använda som betalningsmedel i hela huvudstadsregionen. Det är förmånligare att ladda biljetter på resekortet än att köpa dem skilt. Det finns två olika resekort: ett personligt resekort som endast kortets ägare får använda och ett innehavarkort som flera personer får använda.

Den som reser kan köpa antingen en intern biljett inom en stad i huvudstadsregionen eller en regionbiljett. En intern biljett använder man när man reser inom en stad och regionbiljett när man reser från en stad i huvudstadsregionen till en annan. Regionbiljetten är dyrare än den interna biljetten.

Man kan ladda resekortet med period (kausi) mellan 14 dygn och ett år. Ju längre period man köper desto förmånligare är det att resa. Man kan också ladda resekortet med värde (arvo), som man kan betala enskilda resor med.

Man kan skaffa sig ett personligt resekort vid servicepunkterna för resekortet på finska, svenska och engelska. Man kan också skaffa ett personligt resekort i en R-kiosk och vid försäljningsställen försedda med resekortssymbolen. För resekortet uppbärs en kortavgift.  De som bor permanent på SAD:s regionbiljettsområde (Helsingfors, Esbo, Grankulla, Kyrkslätt, Vanda och Kervo) kan ladda sitt personliga resekort med period, som är förmånligare än den allmänna periodbiljetten som säljs åt icke-ortsbor eller en periodbiljett som laddas på ett innehavarkort.

Efter att man har skaffat ett kort kan man ladda det i vilket som helst laddningsställe. Olika laddningsställen är R-kioskerna i Helsingfors, Esbo, Vanda och Grankulla samt andra kiosker försedda med resekortssymbolen, servicepunkterna för resekortet, automater, VR:s biljettförsäljningspunkter och Stockmanns varuhus.

Biljetterna gäller på bussar, spårvagnar, metron och VR:s närtåg samt Sveaborgsfärjan (inte på JT-Lines vattenbussar). Vuxna med små (0–6-åriga) barn i barnvagn får resa utan biljett i städernas interna trafik och regiontrafik. Barn under 7 år får resa gratis.

Metrotrafik i Helsingfors

Helsingfors metro går med några minuters mellanrum från Gräsviken till centrum och östra Helsingfors. Metrolinjens tidtabeller på finska, svenska och engelska.

Spårvagnstrafik i Helsingfors

I Helsingfors finns 12 spårvagnslinjer. Spårvagnslinjerna och tidtabellerna på finska, svenska och engelska.

Mer information om kollektivtrafiken, biljetterna och tidtabellerna i Helsingforsregionen finns på HRT :s (Helsingforsregionens trafik) webbsidor på finska, svenska och engelska .

Trafikrådgivning per telefon

Från Trafikinfocentrets telefonservice, tel. 0100 111, får man information om kollektivtrafikens tidtabeller, rutter och biljetter i Helsingfors, Esbo, Grankulla, Kervo och Vanda.

Personlig rådgivning mån–fre kl. 6–19 och lör–sön 9–17 (0,98 euro/samtal+lna).

Automatisk tidtabellsinformation dygnet runt (0,49 euro/samtal+lna). Tjänsten betjänar på finska, svenska och engelska.

Reseplaneraren

Reseplaneraren räknar ut den snabbaste och behändigaste vägen från ett ställe i huvudstadsregionen till ett annat vid vald tidpunkt. Reseplaneraren finns på finska, svenska och engelska.

Infartsparkering 

Med infartsparkering menas att man kan parkera sin egen bil på parkeringsplatsen bredvid en tåg- eller metrostation och fortsätta sin resa med kollektivtrafik.

Information om infartsparkering på finska, svenska och engelska. Karta över infartsparkering på finska.

Att beställa och förhandsbeställa en taxi i huvudstadsregionen 

Taxi i Helsingfors tel. 0100 0700 (0,99€/samtal + 0,08€ /10 sekunder + lokalsamtalsavgift) och förhandsbeställning, tel. 0100 0600

Att beställa eller förhandsbeställa taxi i Esbo, Vanda och Grankulla, tel. 0100 7300
(0,98€/samtal + 0,082€/10 sekunder + lokalsamtalsavgift)

Den riksomfattande avgiften för förhandsbeställning är 6 euro.

Taxi prisräknaren på finska, svenska och engelska (priserna är uppskattningar). 

Lätt trafik 

Från reseplaneraren för cykling får man tips om cykling i huvudstadsregionen på finska, svenska, engelska och ryska.

Huvudstadsregionens elektroniska friluftskarta på finska, svenska och engelska.

Viktiga myndigheter i huvudstadsregionen 

Viktiga myndigheter i Helsingfors
Viktiga myndigheter i Esbo 
Viktiga myndigheter i Vanda
Viktiga myndigheter i Grankulla

Polisen

På Infobankens riksomfattande sida Polisen finns information om polisens uppgifter i Finland.

Folkpensionsanstalten (FPA) 

Folkpensionsanstalten, dvs. FPA, betalar socialförsäkringsförmåner till dem som bor stadigvarande i Finland och som omfattas av socialförsäkringen.

Kontaktuppgifterna för FPA:s kontor i huvudstadsregionen finns på FPA:s webbsidor på finska, svenska och engelska.

Läs om FPA:s uppgifter på Infobankens sida Folkpensionsanstalten (Kela) .

Magistraten 

Information om magistraternas uppgifter i Finland finns på Infobankens sida Magistraten.

Magistraten i Helsingfors 
Magistraten i Esbo och Grankulla 
Magistraten i Vanda 

Arbets- och näringsbyrån 

Kontaktuppgifterna för arbets- och näringsbyråerna i huvudstadsregionen finns på kommunernas sida Arbete.

Arbete i Helsingfors 
Arbete i Esbo 
Arbete i Vanda 
Arbete i Grankulla 

Skattebyrån

På Infobankens sida Skattebyrån (verotoimisto) och Beskattning finns information om beskattningen i Finland.

In To-servicepunkten

In To som finns i Helsingfors centrum är Folkpensionsanstaltens (Kela) och Skatteförvaltningens (Verohallinto) serviceställe för arbetstagare som kommer till Finland.

Mer information om In To på finska, svenska, engelska, estniska och ryska.

Skattebyråerna

Huvudstadsregionen har en gemensam skattebyrå som finns i Vanda. I skattebyråns kundservicepunkt ges råd för både yrkesutövare och företagare. Vid betjäningspunkten erbjuds också grundläggande service i personbeskattning.

Huvudstadsregionens skattebyrå (Pääkaupunkiseudun verotoimisto)
Råtorpsvägen 8 A
Vanda (Myrbacka)
Postadress: PB 400, 00052 Skatt
Telefonväxel (09) 7311 20
Fax (09) 7311 2791
Öppet mån–fre kl. 9–16.15
kl. 08.00−09.00 endast mottagning av handlingar 

Vid huvudstadsregionens andra betjäningspunkter erbjuds grundläggande service i personbeskattning.

Helsingfors betjäningspunkt:
Berggatans betjäningspunkt
Berggatan 14 (Fenniakvarteret, 1 vån.)
00100 Helsingfors
öppet mån–fre kl. 9–16.15 

Esbo betjäningspunkt:
Hagalunds betjäningspunkt
Västanvindsvägen 4
02100 Esbo
öppet kl. 9–16.15

Man kan uträtta flera olika beskattningsärenden på Skatteförvaltningens webbsidor på finska, svenska och engelska.

Religion

Information om att utöva religion i Finland finns på Infobankens sida Välkommen till Finland.
De evangelisk-lutherska församlingarna i Esbo, Helsingfors och Vanda har publicerat egna internetsidor för invandrare. Där finns information om den evangelisk-lutherska kyrkans verksamhet på olika språk. Läs mer på finska , engelska , estniska , kinesiska , arabiska eller ungerska .