Переезд в Финляндию

Жизнь в Финляндии

Города

Terveyspalvelut Suomessa
theme icon

Услуги здравоохранения в Финляндии

Вы можете воспользоваться услугами государственного здравоохранения Финляндии, если у вас имеется место жительства (kotikunta) в Финляндии. Право на место жительства зависит от следующих факторов:

  • из какой страны вы прибыли в Финляндию
  • какова причина вашего приезда в Финляндию (например, работа, учёба)
  • переехали ли вы в Финляндию на постоянное место жительства или находитесь в Финляндии временно
  • если вы находитесь в Финляндии временно, то каков срок вашего пребывания в Финляндии

Если вы не уверены, что у вас имеется место жительства в Финляндии, выясните это в магистрате (maistraatti). Дополнительная информация приведена на сайте Infopankki в разделе Место жительства в Финляндии.

В экстренных ситуациях вы можете получить медицинские услуги, даже если вы не имеете места жительства в Финляндии. Стоимость лечения может быть взыскана с вас позднее.

Ели у вас нет права на получение услуг государственного здравоохранения, вы можете записаться на приём в частную клинику. Частные медицинские услуги стоят клиентам значительно дороже, чем государственные.

В сфере здравоохранения используются финский и шведский языки. Также может помочь и знание английского языка. При записи на приём к врачу спросите о возможности воспользоваться услугами переводчика (tulkki), если вы не владеете этими языками. Дополнительная информация приведена на сайте Infopankki в разделе Вам нужен переводчик?

После того, как вы записались на приём к врачу, очень важно придти вовремя. Если вы записались к врачу, но не идёте на приём, очень важно отменить визит вовремя, обычно накануне. Если вы не приходите на приём и не отменяете визит, вы оплачиваете штраф.

linkkiKela:
Здоровье и реабилитацияфинский | шведский | русский | эстонский

linkkiKela:
Лечение иностранцев в Финляндиифинский | шведский | английский

linkkiKela:
Пункт обращения за трансграничными услугами финский | шведский | английский

linkkiHilma - Центр помощи иммигрантам-инвалидам:
Справочник "Финская медицинская терминология"(pdf, 341,02 kt)финский | английский | русский | французский | сомалийский | арабский | курдский

Услуги государственного здравоохранения

Если вы заболели, обратитесь сначала в районную поликлинику (terveysasema). В районной поликлинике вы можете записаться на приём к терапевту или к медицинской сестре. Информация о медицинских услугах в различных регионах приведена на сайте Infopankki для каждого региона или на сайте соответствующей коммуны. Услуги поликлиники для её клиентов относительно недорогие, так как они дотируются за счёт налогов.

Поликлиники обычно открыты с 08:00 до 16:00, с понедельника по пятницу. Для записи на приём необходимо позвонить утром, сразу же после открытия поликлиники. Если вам требуется неотложная помощь, вас запишут на прием как можно быстрее. В иных случаях вам придется ждать приема врача дольше. Работники регистратуры сообщат вам, как скоро вы сможете попасть на приём. Если у вас имеется карточка Kela (Kela-kortti), возьмите её с собой в поликлинику на прием.

Если вам необходимо обратиться к специалисту, запишитесь сначала на приём к терапевту. Врач поликлиники в случае необходимости выписывает вам направление к врачу-специалисту. Врачи-специалисты имеются в некоторых районных поликлиниках, в центральных поликлиниках и в больницах. Специализированное лечение может быть предоставлено в центральных больницах и в университетских больницах.

В Финляндии невозможно вызвать врача из государственного медицинского учреждения на дом. Некоторые частные медицинские учреждения предлагают подобные услуги. Однако визит частного врача на дом стоит довольного дорого.

Если ваше заболевание длится очень долго, и вы не можете ходить на работу, прочтите дополнительную информацию о суточных по болезни от Kela на сайте Infopankki в разделе Пособия во время болезни.

Дежурная служба в государственных медицинских учреждениях

По вечерам и выходным поликлиники не работают. В случае внезапного заболевания вы можете обратиться в дежурную службу (päivystys). Дежурная служба предназначена для ситуаций, требующих непосредственного медицинского вмешательства. Если ваше заболевание не требует срочного лечения, запишитесь на приём в своей районной поликлинике в часы её работы.

Дежурная служба организована обычно при какой-либо больнице, а в небольших населённых пунктах – в ближайшем городе. Дежурная служба для детей и подростков обычно организована отдельно. Уточните время работы в своей районной поликлинике или найдите эту информацию на сайте вашей коммуны

Частные медицинские услуги

Контактные данные частных клиник вы можете найти, например, в Интернете. Вероятнее всего, вы быстрее сможете записаться на приём в частную клинику, чем в государственную поликлинику. Частные медицинские услуги стоят для пациентов существенно больше, чем государственные. Различные клиники предлагают различные услуги. Частными медицинскими услугами может пользоваться любой, включая тех, кто не имеет постоянного места жительства в Финляндии.

Kela оплачивает небольшую часть расходов на частные медицинские и стоматологические услуги, если вы относитесь к сфере медицинского страхования (sairausvakuutus) Финляндии. Право на получение компенсации от Kela может также иметь человек, не относящийся к сфере медицинского страхования Финляндии. Выясните это в Kela.

Компенсация от Kela может быть сразу же вычтена из той суммы, которую вы платите в кассу клиники. Возьмите с собой карточку Kela. Вы также можете подать заявление в Kela о получении компенсации и позже.

Дополнительная информация о медицинском страховании Финляндии приведена на сайте Infopankki в разделе Социальное обеспечение Финляндии.

linkkiKela:
Компенсация стоимости лечения в больницефинский | шведский | английский

linkkiLääkärihinta.fi:
Сравнить цены на услуги врачейфинский | английский

linkkiTerveystalo:
Частная медицинская клиникафинский | шведский | английский

linkkiDiacor:
Частная медицинская клиникафинский | шведский | английский | русский

linkkiMehiläinen:
Частная медицинская клиникафинский | шведский | английский

linkkiAava:
Частная медицинская клиникафинский | шведский | английский

Здравоохранение в Северных странах

Если вы относитесь к сфере медицинского страхования в одной из Северных стран, то вы имеете право на получение медицинского обслуживания в Финляндии. Вас будут лечить на тех же условиях, и за те же цены, что и финнов. Для получения медицинских услуг предъявите официальное удостоверение личности.

Здравоохранение граждан ЕС

Если вы относитесь к сфере медицинского страхования в одной из стран ЕС, ЕЭС или в Швейцарии, то вы имеете право на обязательное медицинское обслуживание в Финляндии. Для получения лечения вы должны иметь Европейскую медицинскую карточку. Вам необходимо получить эту карточку в той стране, в которой вы получили медицинскую страховку.

Если у вас имеется Европейская медицинская карточка, вы можете воспользоваться услугами государственного здравоохранения. Если вы пользуетесь частными медицинскими услугами, то вы можете получить в Kela компенсацию ваших расходов.

Европейская медицинская карточка даёт право на лечение, если вы заболели или попали в аварию. Вы также сможете получить медицинские услуги для лечения вашего хронического заболевания. По карточке вы также сможете получить медицинский уход по беременности и при родах. Вы получите лечение по тем же ценам, что и лица, постоянно проживающие в Финляндии.

linkkiKela:
Информация о европейской медицинской карточкефинский | шведский | английский

Здравоохранение работника и предпринимателя

Если вы прибыли в Финляндию на работу, у вас, как правило, есть право на получение услуг государственного здравоохранения. Это зависит от вида и продолжительности вашего трудового договора, а также от того, из какой страны вы переехали в Финляндию.

Работодатели в Финляндии обязаны оплачивать своим работникам услуги профилактического здравоохранения.

Предприниматель может при желании самостоятельно организовать для себя услуги здравоохранения. Таким образом, предприниматель не обязан организовывать для себя услуги здравоохранения. Однако предприниматель должен организовать услуги здравоохранения для своих наёмных работников.

Медицинские услуги для работников могут быть организованы местной поликлинике или в частном медицинском центре.

Дополнительная информация приведена на сайте Infopankki в разделе Трудовая медицина и на сайте Министерства здравоохранения и социального обеспечения.

linkkiSosiaali- ja terveysministeriö:
Трудовое здравоохранениефинский | шведский | английский

Здравоохранение учащегося

Если вы прибыли на учёбу в Финляндию из какой-либо другой страны, не относящейся к странам ЕС, ЕЭС или в Швейцарии, то обычно для получения вида на жительство в Финляндии требуется наличие полной медицинской страховки из своей страны. Если продолжительность вашего обучения составляет минимум два года, вы обычно получаете в Финляндии место жительства и можете пользоваться услугами местного здравоохранения. В этом случае достаточно того, чтобы ваша страховка покрывала расходы на лекарства. Если вы не уверены, есть ли у вас право на место жительства в Финляндии, уточните это в магистрате. Дополнительная информация о месте жительства приведена на сайте Infopankki в разделе Место жительства в Финляндии.

Дополнительная информация о виде на жительство для учащихся и медицинской страховке, необходимой для получения вида на жительство, приведена на сайте Департамента иммиграции (Maahanmuuttovirasto).

В Финляндии медицинское обслуживание студентов высших учебных заведений находится в ведомстве службы здравоохранения для учащихся. Дополнительную информацию можно получить в своём учебном заведении. Информацию об услугах здравоохранения для учащихся можно получить на сайте Фонда здравоохранения для студентов (YTHS) и Министерства социального обеспечения и здравоохранения (Sosiaali- ja terveysministeriö).

linkkiMaahanmuuttovirasto:
Информация о виде на жительство для студентовфинский | шведский | английский

linkkiYTHS:
Здравоохранение студентов ВУЗовфинский | шведский | английский

linkkiSosiaali- ja terveysministeriö:
Услуги здравоохранение для учащихсяфинский | шведский

Здравоохранение беженцев и лиц, нуждающихся в убежище

Если вы прибыли в Финляндию в качестве беженца по квоте, вы имеете место жительства в Финляндии и можете пользоваться услугами государственного здравоохранения.

Если вы являетесь лицом, нуждающимся в убежище, и ваше заявление ещё не рассмотрено, вы не можете зарегистрироваться в магистрате в качестве местного жителя, и, соответственно, не можете воспользоваться медицинскими услугами в вашей коммуне. Дополнительную информацию вы можете получить в вашем распределительном центре.

Если вы получили вид на жительство на основании необходимости в защите и получили право на место жительства в Финляндии, вы можете пользоваться медицинскими услугами вашей коммуны.

Дополнительная информация о праве на место жительства приведена на сайте Infopankki в разделе Место жительства в Финляндии.

Медицинское обслуживание для лиц без документов

Global Clinic – это клиника, в которой вы можете получить помощь врача или медицинского работника в случае, если вы находитесь в Финляндии, не имея вид на жительство. Global Clinic действует в следующих городах:

  • Хельсинки
  • Турку
  • Оулу
  • Йоэнсуу

Вы можете связаться с клиникой по телефону или электронной почтой. На телефонные звонки отвечает медицинская сестра или врач. Контактную информацию GlobalClinic вы найдете на веб-сайте клиники.

Услуги GlobalClinic для клиентов бесплатны. GlobalClinic не сообщает о своих клиентах полиции или в другие официальные органы. Для защиты своих клиентов информация о местонахождении клиники и времени её работы не публикуется в открытых источниках.

linkkiGlobal Clinic:
Медицинская помощь для пребывающих без документовфинский | английский | французский | румынский

Информация где-либо еще в Интернете

linkkiTuberkuloosi.fi:
Информация о туберкулезефинский | английский | русский | сомалийский | арабский | курдский