Переезд в Финляндию

Жизнь в Финляндии

Города

Maahanmuuttajana Espoossa

Иммигранты в Эспоо

Консультация и адаптация иммигрантов

В пунктах комплексного обслуживания (yhteispalvelupiste) города Эспоо вы можете получить информацию о предоставляемых городом услугах. Общие справочные бюро расположены в различных частях города. Более подробная информация приведена на сайте города Эспоо. Общий номер телефона всех общих справочных бюро: (09) 816 57070.

linkkiEspoon kaupunki:
Пункт комплексного обслуживанияфинский | шведский | английский

Кивенколо

Объединение жильцов Кивенколо - это открытая для всех общственная гостиная, в которой можно получить консультацию и рекомендации на различных языках. Объединение Кивенколо находится в Эспоонлахти.

Объединение жильцов Кивенколо
ул. Merisaapas 1 A
02070 г. Эспоо

Тел. 050 300 6093

linkkiEspoon kaupunki:
Kivenkolo Объединение жильцовфинский | шведский | английский

yESBOx

Справочно-информационное бюро yESBOx предоставляет молодым иммигрантам консультации по различным вопросам. Бюро расположено в районе Матинкюля, в торговом центре Iso Omena.

yESBOx
Торговый центр Iso Omena
Piispansilta 11
02070 Эспоо
Тел. 043 825 7607
Эл.почта: yesbox.omena(at)espoo.fi

linkkiyESBOx:
Консультации для молодежифинский | шведский | английский

Услуги для иммигрантов

Беженцы также могут обратиться в Отдел по работе с иммигрантами (Maahanmuuttajapalvelut). В Консультационной службе города Эспоо вы можете получить консультацию без предварительной записи. В разные дни консультацию можно получить на финском, русском, английском, турецком, арабском, сорани, фарси и албанском языке.

Отдел по работе с иммигрантами
Pyyntitie 3
02230 Espoo
Тел. (09) 81621

linkkiEspoon kaupunki:
Услуги для иммигрантовфинский | шведский | английский

Консультационная служба для хельсинкских иммигрантов Virka Info также оказывает услуги всем иммигрантам столичного региона. В службе Virka Info вы можете получить консультацию, например, о видах на жительство, о языковых курсах, заявлениях о предоставлении гражданства, о жилье, социальном обеспечении, работе, образовании и здравоохранении.

Контактная информация и часы работы приведены на сайте Virka Info.

linkkiMaahanmuuttoneuvonta:
Консультации для иммигрантовфинский | шведский | английский

Служба «In To»

Служба «In To» – является совместным между Kela и Налоговым управлением (Verohallinto) пунктом предоставления услуг, предназначенным для лиц, приезжающих в Финляндию на работу. In To консультирует и помогает на первом этапе иностранцам, переехавшим в столичный регион. Кроме лиц, переехавших в Финляндию на работу, In To помогает лицам, приехавшим в Финляндию в поисках работы, предпринимателям и учащимся, а также предприятиям, нанимающим на работу иностранную рабочую силу, по вопросам социального обеспечения и налогообложения. Клиентам предоставляется обслуживание на финском, шведском, английском и русском языках.

In To
Salomonkatu 17, лестница A, 2-й этаж
Хельсинки
эл.почта: info(at)intofinland.fi

Первичный план и план адаптации

Первичный план может быть составлен в Отделе по работе с иммигрантами города Эспоо или в отделении социальной помощи взрослому населению.

Отдел по работе с иммигрантами также помогает иммигрантам в остальных вопросах, связанных с жизнью в Финляндии.

linkkiEspoon kaupunki:
Услуги для иммигрантовфинский | шведский | английский

linkkiEspoon kaupunki:
Контактная информация отделения социальной помощи взрослому населениюфинский | шведский | английский

Когда вы зарегистрируетесь в качестве безработного соискателя места работы, сотрудник Бюро занятости и экономического развития вместе с вами составит первичный план и план адаптации. В Эспоо Бюро расположено в районе Леппяваара.

Бюро занятости и экономического развития
Upseerinkatu 3 B
02600 Эспоо
Номера телефонов Отдела по работе с иммигрантами: 010 194 105 и 010 6040 105

linkkiTyö- ja elinkeinoministeriö:
Бюро занятости региона Уусимаафинский | шведский

Дополнительная информация: Адаптация в Финляндии

Вам необходим переводчик?

Если вы не владеете финским или шведским языком, вы можете воспользоваться услугами переводчика при общении с официальными органами. При некоторых обстоятельствах переводчика для вас заказывает данный орган, в таких случаях услуги переводчика для вас тогда бесплатны.

Официальными органами являются полиция, Kela, Бюро занятости и экономического развития или чиновник городской администрации.

Но официальные органы оплачивают услуги переводчика не всегда. Всегда заранее узнавайте, будет ли официальный орган оплачивать услуги переводчика.

Вы можете пользоваться услугами переводчика, когда пожелаете, если закажете и оплатите эти услуги самостоятельно.

Более подробную информацию об услугах переводчиков вы можете получить в Отделе по работе с иммигрантами города Эспоо.

Дополнительная информация: Вам нужен переводчик?

linkkiEspoon kaupunki:
Услуги для иммигрантовфинский | шведский | английский

linkkiHelsingin seudun asioimistulkkikeskus:
Устный переводфинский | английский

linkkiSuomen kääntäjien ja tulkkien liitto:
Найти устного или письменного переводчикафинский | шведский | английский