Kansalaisuus
داواکردنی ڕهگهزنامهی فینلاندی
دهتوانی شارۆڤهندی فینلاند بهدهست بێنی، گر تهمهنت لانیکهم 18 ساڵ بێت، و بۆ ماوهیهکی درێژه بهشێوهی بهردهوام له فینلاند دهژیت و ئێستاش ههر له فینلاندی. تۆ دهبێ ناسنامهی خۆت بسهلمێنی. دهبێ روونی کهیتهوه که چۆن تۆ وبنهماڵهت دهتانههوێ بژێوی خۆتان بهدهست بێنن. جیا لهوه پێویستت به بهڵگهی زانینی یهکێک له زمانهکانی فینلاندی، سوێدی و
زمانی ئاماژهی
فینلاندی
ههیه. زانینی زمان بۆ نموونه له رێگای بهدهستهێنانی بڕوانامهی گشتی زمان دا بسهلمێنی. بڕوانامهکه دهبێ لانیکهم پلهی سێههمی گشتی بهدهست بێنێت. زانیاری زیاتر له پێوهندی له گڵ تێپهرکردنی بڕوانامهی ئاستی زمان له ماڵپهری دهزگای
پهروهردهوفێرکردن
بهدهست دێت
.
زانیاری زیاتر له پێوهندی له گهڵ بڕوانامهی زمان به زمانهکانی
فینلاندی
، سوێدی و ئینگلیزی.
پرۆسهی داواکردن لهوانهیه زۆر بخایهنێ. بهدهستهێنانی شارۆڤهندی لهوانهیه سهخت بێت و کاتێکی زۆرتر ببات گهر تاوانێکت ئهنجام دابێ یا خود باج و سزاکانت نهدابێ. له ماڵپهری نووسینگهی کۆچبهریدا زانیاری زیاتر له پێوهندی له گهڵ ئهو داخوازانه و ههروهها رهوتی بهرهوپێش چوونی داوای شارۆڤهندی بڵاو کاراوهتهوه.
داوای شارۆڤهندی له رێگای فۆرمی تایبهتی دەزگای کاروباری کۆچبەران ئهنجام دهدرێ. ئهو فۆرمه له لای فەرمانگەی دەزگای کاروباری کۆچبەران پۆلیسی ناوچهیی خۆتهوه بهدهست دێت. داوای شارۆڤهندی دهبێ راستهوخۆ به پۆلیسی ناوچهیی بدرێت. له کاتی هێنانی داوای شارۆڤهندی، کارتی پێناسهت له گهڵ خۆت بێنه. بڕیاری شارۆڤهندی به پارهیه. دهبێ پووڵی پێداچوونهوه به داوای شارۆڤهندی پێشوهخت له کاتی بهجێهێشتنی داواکه له بنکهی پۆلیس بدرێ. زانیاری زیاتر له پێوهندی له گهڵ داوای شارۆڤهندی و پرسهپێوهندیدارهکان له ماڵپهری نووسینگهی کۆچبهریدا به زمانهکانی خوارهوه دهدۆزرێتهوه:
فینلاندی
سوێدی
ئنگلیزی
راگهیاندنی بڕیاری شارۆڤهندی
ئه
و
که
سانه
ی
خواره
وه
شارۆڤه
ندیان
پێیان
راده
گه
یه
ندرێت
:
-
مناڵێک
که
له
دایکێکی
بیانی
له
ده
ره
وه
ی
فینلاند
له
دایک
بووبێت
و
باوکی
له
کاتی
له
دایک
بوونی
مناڵه
که
شارۆڤه
ندی
فینلاند
بێت
و
باوکێتی
ناوبراو
سه
لمێنرابێت
.
-
مناڵ
له
دایکێکی
بیانی
که
له
دایک
بووی
فینلانده
و
باوکی
مناڵ
له
کاتی
له
دایک
بوونی
مناڵ
شارۆڤه
ندی
فینلاند
بووبێت
وباوکێتی
مناڵ
کاتێک
که
ته
مه
نی
به
18
ساڵ
گه
یشتووه
سه
لمێنرابێت
یا
خود
به
رله
وه
ژیانی
هاوسه
رێتی
پێک
هێنابێت
.
-
مناڵی
هه
ڵگیراو
(
وه
رگیراو
)
که
ته
مه
نی
12
بۆ
17
ساڵ
بێ
و
لانی
که
م
باوک
یان
دایکی
شارۆڤه
ندی
فینلاند
بێت
.
-
لاوی
18
بۆ
22
ساڵ
که
ماوه
یه
کی
درێژ
بێت
له
فینلاند
ژیابێ
-
شارۆڤه
ندی
یه
کێک
له
وڵاتانی
سکاندیناوی
یا
خود
-
شارۆڤه
ندی
پێشووی
فینلاند
زانیاری
زیاتر
له
پێوه
ندی
له
گه
ڵ
راگه
یاندنی
شارۆڤه
ندی
له
ماڵپه
ری
نووسینگهی کۆچبهران
به
زمانه
کانی
فینلاندی،
سوێدی
و
ئینگلیزی
ده
ست
ده
که
وێت
.
فۆرمه
کان
:
لینکی
ئه
و
فۆرمانه
ی
که
بۆ
داخوازی
شارۆڤه
ندی
یان
راگه
یاندنی
شارۆڤه
ندی
پێویستن
:
به
فینلاندی
سوێدی
ئینگلیزی
ژمارهکانی خزمهتگوزاری نووسینگهی کۆچبهران
رۆژانی
سێ
شه
ممه
،
چوارشه
ممه
و
پێنج
شه
ممه
له
کاتژمێر
10
تا
11
ی
سه
رله
به
یانی
وه
ڵامی
ته
له
فۆنه
کان
ده
درێته
وه
.
ژماره
ی
ته
له
فۆن
بۆ
پرسینی
مه
رجه
کانی
داواکاری
شارۆڤه
ندی
(
گه
ر
جارێ
داوای
شارۆڤه
ندیت
نه
کردبێت
)
071 873 3650
ژماره
ی
ته
له
فۆن
بۆ
مه
رجه
کانی
راگه
یاندنی
شارۆڤه
ندی
(
گه
ر
جارێ
رات
نه
گه
یاندبێت
)
071 873 3660
ژماره
ته
له
فۆن
بۆ
پرسیاره
کانی
پێوه
ندیدار
به
چۆنیه
تی
به
ره
وپێش
چوونی
ره
وتی
داواکاری
شارۆڤه
ندی
یا
خود
راگه
یاندنی
شارۆڤه
ندی
و
هه
روه
ها
داوای
پاشکۆکان
(
گه
ر
داوای
شارۆڤه
ندیت
کردبێت
):
071 873 3670.
ده
توانی
یاسای
شارۆڤه
ندی
فینلاند
له
و
ماڵپهرهدا
بخوێنی
(
Finlex
)
چهند شارۆڤهندی (جووت شارۆڤهندی)
یاسای
فینلاند
چه
ند
شارۆڤه
ندی و
قبووڵ
ده
کات واتە دەتوانی شارۆڤەندی فینلاند و وڵاتێکی دیکە بی
.
هه
رچۆنێک
بێت
یاسای
وڵاتی
دیکه
شوێندانه
ره
له
سه
ر
ئه
مه
که
داخوا
که
سێک
ده
توانێ
جگه
له
شارۆڤه
ندی
خۆی
شارۆڤه
ندی
وڵاتی
دیکه
ش
وه
رگرێ
.
له
و
پێوه
ندیه
دا
باشتر
وایه
له
نوێنه
رایه
تی
ئه
و
وڵاته
لە فینلاند پرسیار
بکرێ
.
زانیاری
زیاتر
له
پێوەندی لە گەڵ شارۆڤەندیی فینلاند
له
ماڵپه
ری
نووسینگه
ی
کۆچبه
ران
به
زمانه
کانی
فینلاندی،
سوێدی
و
ئینگلیزی
.