Ammatilliset oppilaitokset ja lukiot
"کهسێك که له پرسیارکردن بترسێت، له خوێندنیش شهرم دهکات."
(پهندێکی دانمارکیه)
خوێندنی ئاستی ناوهڕاست بریتی
ه
له ئامادهیی و خوێندنی پیشهیی. ئهم خوێندنه لهرێگهی پێشکهش کردنی فۆرمی داوای سهرتاسهریهوه له بههار و پاییزدا داوای بۆ دهکرێت. ئهگهر بهڵگهی تهواوکردنی خوێندنی سهرهکی فنلاندیت نهبێ، ئهوا پێوێستیت به فۆرمێکی داواکردنی جیاواز ههیه، که ناوهکهی
Joustava valinta
.
کاتی داواکردن بۆ زۆرێك له شوێنی خوێندنهکان به زۆری زۆر پێش وهرزی خوێندنی تازه دهکرێت. دهبێ کاتیش بۆ بهدهستهێنانی بهڵگهی زانینی زمان لهبهرچاو بگیرێ. لهوانهیه بۆ خوێندکارانی بێگانه کاتی داواکردنی جیاواز ههبێ. پێویسته زوو پێش وهخت پرسیاری داواکردنی شوێنی خوێندن بکهیت و کاتهکهی بۆ خۆت ڕوون بکهیتهوه!
کێ ڕێنوێنی دهدات؟
له قوتابخانهکاندا ڕاوێژکارانی خویندن ههیه، که لێیانهوه زانیاری سهبارهت به خوێندنت له قوتابخانهکهتدا بهدهست دههێنیت. ئهوان سهبارهت به خوێندنگاکانی تریش و چۆنیهتی داواکردنی خوێندن لێیاندا زانیاری دهدهن.
لهلاپهڕهکانی ماڵپهڕی
Opintoluotsi
دهتوانی زانیاری سهبارهت بهو شوێنانهوه بهدهست بهێنیت که تێیاندا ڕێنوێنی خوێندن له باره جۆراوجۆرهکانی ژیاندا دهدرێت. دهشتوانیت ڕاستهوخۆ له خوێندنگاکانهوه پرسیاری ئهو زانیاریانه بکهیت.
زانیاری زیاتر
ئامادهیی (دوا ناوهندی)
ئامادهیی
(
Lukio
)
بهگشتی سێ ساڵ دهخایهنێت. بۆ خوێندن له ئامادهییدا پێویست به بهڵگهی دهرچوون له خوێندنی سهرهکی دهکات. دوای ئامادهیی، تاقیکردنهوهی بهکهلۆریا
(
ylioppilastutkinto
)
ئهنجام دهدرێ. بهڵگهی دهرچوون له تاقیکردنهوهی بهکهلۆریا یارمهتیت دهدات که له خوێندنگای باڵا وهربگیرێیت.
ڕێنوێنی خوێندن لهلایهن بهڕێوهبهرایهتی پهروهردهوه بۆ دوای خوێندنی سهرهکی
:زانیاریه سهبارهت به ئامادهیی له شوێنی
Lukiokoulutus
گهورهساڵان دهتوانن خوێندنی ئامادهیی له ئامادهیی گهورهساڵاندا تهواو بکهن.
خوێندنی پیشهیی ئاستی ناوهڕاست
خوێندنی پیشهیی ئاستی ناوهڕاست
(
Toisen asteen ammatillinen koulutus
)
به گشتی نزیکهی سێ ساڵ دهخایهنێ. بۆ کۆچبهران خوێندنی ئامادهیی سهرهکیی بۆ فێربوونی پیشه
(
ammatilliseen peruskoulutukseen valmistavaa koulutusta)
ڕێکدهخرێت، که ڕێگا بۆ وهرگرتنیان له خوێندنی پیشهییدا ئاسان دهکاتهوه.
پێش دهست پێکردن به خوێندنی پیشهیی دهرفهتی ئهوه ههیه که هێشتا ساڵێکی زیاده له "پۆلی دهههم"ی
قوتابخانهی سهرهتایی بخوێنیت.
زانیاری سهبارهت به بهشه جۆراوجۆرهکانی پیشهکان له خوێندنگاکاندا
(Opintoluotsi)
زانیاری سهبارهت به پیشهی جۆراوجۆر
(Työ – ja elinkeinoministeriö)
دوای خوێندنی پیشهیی دهشکرێ درێژه به خوێندن بدهیت بۆ نموونه له خوێندنگای باڵای پیشهییدا یان له له خوێندنگای باڵادا. بۆ درێژهدان به خوێندن شوێنهکان به شێوهی ئۆتۆماتیك وهرت ناگرن، بهلکوو دهبێ لهوه پێشهوه داوای بکهیت. له زۆر شوێن دهبێ له تاقیکردنهوهی ههڵبژادندا بهشداری بکهیت. پرسیاری زیاتر له ڕاوێژکاری خوێندنی خوێندنگاکهت بکه.