Koulutus Kauniaisissa
Formation à Kauniainen
La page Formation de la section de la zone métropolitaine d’Helsinki de l’Infopankki renferme des informations sur la garde quotidienne des enfants, la garde temporaire des enfants, l’enseignement de base et du second cycle ainsi que les procédures d’entrée dans les établissements d’enseignement dans la zone métropolitaine d’Helsinki.
Garde d’enfants
La page Enfants et jeunes de l’Infopankki contient des informations générales sur le système finlandais de garde d’enfants .
Il y a, à Kauniainen, des garderies et des jardins d’enfants municipaux et privés de langue finnoise et de langue suédoise. Consultez le site Internet de la ville de Kauniainen pour de plus amples renseignements sur la garde d’enfants en finnois, en suédois et en anglais . Vous y trouverez aussi le formulaire pour demander une place dans une garderie ou un jardin d’enfants municipal en finnois et en suédois . Les formulaires remplis doivent être transmis au jardin d’enfants ou au bureau de services sociaux à l’adresse
Päivähoitopäällikkö
Kauniaistentie 10
02700 Kauniainen
Vous pouvez également contacter le chef de l’éducation préscolaire (varhaiskasvatuspäällikkö) de la ville lorsque vous désirez avoir une place dans une garderie ou un jardin d’enfants municipal à Kauniainen pour votre enfant.
Varhaiskasvatuspäällikkö, (chef de l’éducation préscolaire), tél. (09) 5056 259
Si vous souhaitez que votre enfant aille dans une garderie ou un jardin d’enfants privé, vous devez prendre directement contact avec ces organismes. Garderies et jardins d’enfants privés en finnois et en suédois .
Garde temporaire des enfants :
Renseignements : Grani Lähiapu ry
Téléphone les jours ouvrables de 9h à 13h : 040 518 9281
courrier électronique : granin.lahiapu.ry(at)kolumbus.fi
Enseignement préscolaire
La page Enseignement de base de l’Infopankki renferme des informations générales sur l’enseignement préscolaire en Finlande.
A Kauniainen, l’enseignement préscolaire est donné dans tous les jardins d’enfants où il y a au moins sept enfants ayant l’âge de participer à cet enseignement. L’enseignement préscolaire est donné en finnois ou en suédois. Vous trouverez, sur le site Internet de la ville, des renseignements en finnois, suédois et anglais sur l’enseignement préscolaire et sur la procédure pour prendre part à cet enseignement.
Formulaire en finnois et en suédois pour prendre part à l’enseignement préscolaire. Vous pouvez retourner le formulaire dans n’importe quel jardin d’enfants municipal de Kauniainen. Jardins d’enfants à Kauniainen
en finnois et en suédois .
Enseignement de base
La page Enseignement de base de l’Infopankki renferme des informations sur l’enseignement de base en Finlande.
Enseignement de base à Kauniainen en finnois , en suédois et en anglais .
Enseignement préparatoire et enseignement de la langue maternelle de l’élève
Veuillez vous adresser au bureau d’écoles de la ville pour de plus amples renseignements sur l’enseignement préparatoire et l’enseignement de la langue maternelle de l’élève en finnois, en suédois et en anglais.
Tél. (09) 50561
Enseignement complémentaire dans la « dixième classe »
Demandes de renseignements, bureau d’écoles de la ville
Tél. (09) 50561
Elèves adultes de l’école de base
Demandes de renseignements, bureau d’écoles de la ville
Tél. (09) 50561
Activités organisées pour les écoliers dans la matinée et l’après-midi (Koululaisten aamu- ja iltapäivätoiminta)
La ville de Kauniainen organise des activités en finnois et en suédois pour les écoliers des 1ère et 2ème classes les après-midi dans les locaux des écoles primaires.
Sur le site de la ville de Kauniainen, vous trouverez des informations supplémentaires en finnois (suomeksi) sur les activités de la matinée et de l’après-midi organisées en langue finnoise. Vous y trouverez également le formulaire pour demander une place pour les activités en langue finnoise. Ce formulaire devra être retourné au secrétariat de l’école de votre enfant.
Les activités en langue suédoise sont organisées par Folkhälsan. Folkhälsan Mittnyland Ab, Maria Klemen, tél. 044 788 1054
Enseignement de second cycle
Second cycle de l’enseignement secondaire -lukio
Informations sur le second cycle de l’enseignement secondaire à Kauniainen en finnois et en suédois .
Les adultes peuvent passer l’examen du baccalauréat dans les lycées pour adultes. Pour de plus amples renseignements, voir le site Internet du lycée pour adultes d’Espoo en finnois .
Formation professionnelle du second cycle
Il y a, à Kauniainen, deux instituts universitaires professionnalisés,
Diakonia ammattikorkeakoulu , où l’on peut étudier les matières du domaine social, et Työväen Akatemia , où l’on peut étudier la production culturelle