Structure_LogoPart1



Délits

Rikokset

En cas de délit, appelez la police (poliisi). Vous pouvez également appeler le numéro d’urgence général 112.

Chacun a le droit de signaler à la police un délit commis et la police a l’obligation de recevoir cette plainte. Vous pouvez porter plainte contre quelqu’un en allant au commissariat de police le plus proche, par téléphone, par télécopie, par l’internet ou en informant une patrouille de police. Le site de la police vous renseigne sur les informations nécessaires à donner pour porter plainte.

Si vous êtes vous-même victime d’un délit ou si un de vos proches l’est et que vous avez besoin d’aide ou des conseils pratiques, prenez contact avec la permanence pour les victimes de délits (Rikosuhripäivystys). Leur site vous fournit des informations en finnois, en suédois, en anglais, en russe, en somali, en arabe, en serbo-croate, en turc et en espagnol. La permanence pour les victimes de délits a également le numéro d'assistance (Help-line) 0203 16118 qui répond en finnois et en anglais du lundi au mercredi de 15h à 18h.  Elle possède aussi des bureaux dans différentes parties de la Finlande. Vous pouvez aussi appeler la ligne d’assistance Auttava puhelin au numéro 0203-16116 ou la ligne d'assistance des juristes Juristineuvonta au numéro 0203-16117.

Le site du Ministère de la Justice (Oikeusministeriö) contient des informations à l’intention des victimes de délits dans les langues suivantes :

finnois
langage simplifié (finnois)
suédois
anglais
russe
somali
arabe

Si vous avez besoin des services d’un juriste et que vous ne pouvez pas les payer entièrement vous-même, prenez contact avec le bureau d’aide juridique (oikeusaputoimisto) le plus proche.

Informations complémentaires sur l’aide juridique dans les langues suivantes :

finnois
suédois
anglais
russe

Informations sur les délits racistes sur la page Racisme et discrimination.

Sur les pages de l’Infopankki, vous trouverez des renseignements sur les tâches de la Police (poliisin tehtävät).