Structure_LogoPart1



Racisme et discrimination

Rasismi ja syrjintä

"Tous les hommes sont faits de la même argile."
(Proverbe allemand)

Selon la loi finlandaise, la discrimination est un délit.

Le Médiateur pour les minorités est une autorité qui a pour mission de promouvoir le statut des minorités ethniques et des étrangers, l'égalité et la protection juridique ainsi que les bonnes relations entre différentes ethnies en Finlande.

 

Vous pouvez saisir le Médiateur pour les minorités par exemple si vous avez été personnellement victime de discrimination ethnique ou si vous avez observé une pratique discriminatoire. Dans les cas de discrimination et dans d’autres questions, vous pouvez contacter l’Office du Médiateur par téléphone, au Service d’accueil, +358 (0)9 160 43 444 (jours ouvrables de 9h à 15h).

La discrimination au travail (työsyrjintä) est délictueuse. Vous pouvez en informer les autorités chargées de la protection des travailleurs.

Vous trouverez sur le site Yhdenvertaisuus.fi une brochure sur la discrimination dans les langues suivantes :

finnois
suédois
anglais
russe
somali
arabe

La loi sur l’égalité (Yhdenvertaisuuslaki) interdit la discrimination par exemple à l’embauche et dans la formation. Il n’est pas permis de discriminer une personne en raison de son origine ethnique, par exemple dans les services sociaux et de santé.

Informations sur ce sujet dans les langues suivantes:

français
finnois
suédois
anglais
same
russe
arabe
somali
espagnol

Assistance en cas de discrimination

Voir aussi Rasmus-verkosto

Peuvent être des délits racistes par exemple la discrimination, les menaces, la maltraitance ou les violences. Si vous êtes victime d’un délit raciste, informez-en la police. Allez au commissariat de police le plus proche ou portez plainte par l’Internet. Si vous vous trouvez en danger de mort ou dans une situation menaçant votre santé ou qui, d’une autre manière, nécessite l’aide immédiate de la police, vous pouvez appeler le numéro d’urgence général. Le numéro d’appel d’urgence général est 112. La police vous demandera des renseignements et vous convoquera plus tard pour une audition. Si vous avez besoin d’un interprète ou d’un juriste, vous avez le droit de demander la présence de ceux-ci. Si vous dites à l’avance que vous avez besoin d’un interprète, la police vous en procurera un gratuitement.

Les avocats et les juristes ainsi que les conseillers juridiques publics qui travaillent dans les bureaux d’aide juridique de l’Etat (valtion oikeusaputoimisto) fournissent une aide juridique.

Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet sur le site Rasmus-verkosto de l’Association des droits de l’homme (Ihmisoikeusliitto) dans les langues suivantes :

français
finnois
suédois
anglais
espagnol
turc
croate

L’Association des droits de l’homme rassemble des données sur les faits vécus par les personnes qui ont été victimes de discrimination pour pouvoir développer les services de soutien et de conseil. Désirez-vous signaler un délit raciste à l’Association des droits de l’homme ?

Où trouver de l’aide en cas de discrimination ?