Structure_LogoPart1



Problèmes de santé mentale

Mielenterveysongelmat

"L’homme est plus dure que la pierre et plus fragile que la rose."
(Proverbe turc)

La santé mentale est mise à l’épreuve de bien des manières. Dans des circonstances difficiles, des symptômes psychiques et physiques décèlent un mal-être. La personne qui en est atteinte délaisse ses amitiés, elle ne se soigne plus, abandonne ses passe-temps et ne s’intéresse plus à rien.

Où trouver de l’aide ?

Les services sociaux et de santé de votre commune de résidence vous apportent de l’aide pour vos problèmes de santé mentale. Renseignez-vous au centre médicosocial (terveyskeskus) ou au bureau d’aide sociale (sosiaalitoimisto). Le site Terve.com contient des informations sur le centre médicosocial de votre commune de résidence.

SOS-keskus / Ulkomaalaisten kriisipalvelu apporte une aide aux immigrés résidant en Finlande et à leurs familles.
Tél. (09) 413 50501

Kidutettujen Kuntoutuskeskus apporte une aide aux réfugiés et aux demandeurs d’asile qui ont été torturés dans leur pays d’origine.
Tél. (09) 7750 4584

Vous trouverez des informations complémentaires sur les sites Internet suivants :

www.terkkari.fi
Numéros de téléphone pour différents cas d’urgence.

www.apua.info
Informations sur la santé mentale et instructions pour des cas difficiles.

www.nyyti.fi
Centre de soutien pour les étudiants.

Vanhempainnetti (MLL)
Soutien pour les parents.

www.tukinet.net
Centre d’urgence dans l’Internet.

Dépression

Lorsqu’une personne se sent mal à l’aise et angoissée pendant une longue période et que sa vie lui semble très sombre, elle est déprimée. Une personne déprimée ne peut jouir pratiquement de rien. Il vaut la peine de demander de l’aide si l’on est déprimé.

Informations sur la dépression dans différentes langues :

français
finnois
albanais
arabe
bosniaque
dari
anglais
kurde
farsi
serbe
somali
turc
russe
vietnamien

Traumatismes

Informations sur le stress d’origine traumatique dans les langues suivantes :

français
finnois
albanais
arabe
bosniaque
dari
anglais
kurde
farsi
serbe
somali
turc
russe
vietnamien