Joitakin suomalaisia tapoja
“در هر كشوري بايد طبق عادات آن كشور رفتار نمود.”
(ضرب المثل فنلاندي)
كساني كه از مهاجرتشان به فنلاند مدتي مي گذرد, بعضي از عادات فنلاندي را مشاهده نموده اند. در اين صفحه برخي از اين مشاهدات گردآوري شده است. ممكن است شما موردي علاوه بر اينها كه در ليست هستند براي گفتن داشته باشيد, ما با كمال ميل اين موارد را براي تكميل ليست خود پذيرا هستيم. به
مسئولين بانك اطلاعاتي
پيغام بفرستيد.
-
دقيق بودن در فنلاند از اهميت بسياري برخوردار است. بر سر قرار خود دير نرويد, چرا كه اين عمل بسيار ناپسند و بي ادبانه اي است. سر وقت در محل ملاقات حضور داشته باشيد!
-
هنگام صحبت با شخص فنلاندي صداي خود را بالا نبريد, به خصوص در اماكن عمومي! صحبت با صداي بلند عملي دور از ادب محسوب مي شود, چرا كه خود شخص فنلاندي آرام است.
-
به ياد داشته باشيد كه هنگام صحبت با شخص فنلاندي مستقيم به چشمان او نگاه كنيد, اگر كسي به پايين و يا جاي ديگري نگاه كند در فنلاند به عنوان شخص ناصادق تفسير مي شود.
-
در صورتي كه براي ديدن شخص فنلاندي به خانه اش مي رويد از پيش به او اطلاع دهيد, تنهايي و جو خصوصي براي شخص فنلاندي بسيار مهم مي باشد.
-
هنگام ورود به خانه فنلاندي كفش خود را از پاي در آورده و يا با خود كفش جداگانه مخصوص داخل خانه همراه بياوريد.
-
چنانچه در خانه شخص فنلاندي براي غذا دعوت شده ايد به خاطر داشته باشيد كه پس از خوردن غذا تشكر كنيد.
-
اين كه در رستوران هر كسي پول غذاي خود را پرداخت كند در فنلاند روشي معمول و نرمال است. با اين حال مي توان مؤدبانه پيشنهاد پرداخت پول غذاي ديگري را نمود.
-
در فنلاند معمولاً قهوه زياد و در همه جا مصرف مي شود. مثلاً جلسات هميشه با نوشيدن قهوه شروع مي شوند.
-
چنانچه در اتوبوس كسي پيش شما نمي نشيند تعجب نكنيد, اهميت تنهايي و جو خصوصي را به ياد داشته باشيد!
-
عدم صداقت از نظر شخص فنلاندي بدترين چيزهاست.
-
رفتن به سونا در فنلاند, هر چند بدون لباس, هيچ ارتباطي با مسايل جنسي ندارد
–
سونا براي شخص فنلاندي مكان مقدسي است.
-
به ياد داشته باشيد كه هنگامي كه در طبيعت هستيد با احترام با آن رفتار كنيد. طبيعت براي شخص فنلاندي عزيز و محترم است.
-
جامعه فنلاندي به خوبي سازمان دهي شده و با نظم و ترتيب است, نظم ترتيب را در صف ها نيز به ياد داشته باشيد!
-
در خانه هاي آپارتماني شب ها ساعات سكوت مي باشد كه مي تواند مثلاً از ساعت 22.00 شروع شود. در راهروي ساختمان معمولاً ساعات خاموشي ذكر شده است. مزاحمت ايجاد نكنيد!
در صفحات اينترنتي
Helsingin Sanomat
نقطه نظراتي به زبان انگليسي
راجع به عادات فنلاندي كه ممكن است گاهي عجيب به نظر برسند وجود دارند.
در
صفحات اينترنتي اين فنلاند است (
thisisFinland
)
جزوه اي حاوي اطلاعات
دقیق تر
ي
در مورد آداب و رسوم فنلاندي ها به زبان هاي زير
موجود مي باشد
:
انگليسي
روسي
اطلاعاتي در مورد جشن هاي مختلف در فنلاند و تاريخچه آنها
در صفحات اينترنتي موزه شهر هلسينكي
به زبان هاي زير:
فنلاندي
سوئدي
انگليسي