Vivir en Finlandia

Pakolainen

Refugiado

¿Quién tiene la consideración de refugiado?

Un refugiado es una persona que posee el estatus de refugiado. Obtienen este estatus aquellas personas a las que se les concede asilo en Finlandia o también las que se admiten en Finlandia por medio del mecanismo de cupo de refugiados.

Refugiados de cupo

La condición de refugiado de cupo (kiintiöpakolainen) no se puede solicitar a través de las autoridades finlandesas. Tampoco es posible solicitar la condición de refugiado de cupo para otra persona, por ejemplo para un familiar o un amigo.

Finlandia acoge como refugiados de cupo a aquellas personas a las que la ACNUR –como organización dedicada a los refugiados dentro del sistema de Naciones Unidas– concede el estatus de refugiados. De entre las personas propuestas por ACNUR a Finlandia, se seleccionan posteriormente los refugiados de cupo.

Las autoridades finlandesas entrevistan a los refugiados propuestos por la ACNUR y, de acuerdo con los resultados de esta entrevista, seleccionan a las personas que se admitirán en Finlandia. Estas entrevistas se realizan en los países en los que se encuentren los refugiados, generalmente en campos de refugiados o en las instalaciones de la ACNUR.

En la selección de los refugiados influyen, por ejemplo, los siguientes aspectos:

  • que el refugiado necesite protección internacional,
  • que se lesionen los derechos humanos en el país en el que se encuentre,
  • que la admisión del refugiado no represente una amenaza para la seguridad en Finlandia, y
  • que el refugiado muestre condiciones favorables para su integración en Finlandia.

También existen casos en los que se selecciona a refugiados sin entrevistarles y en base a los documentos de la ACNUR. Suele tratarse de casos de emergencia, es decir, refugiados que necesitan con urgencia un país de acogida, por ejemplo por motivos de salud o de persecución política.

Es el Parlamento de Finlandia quien determina la cantidad de refugiados que se admitirá. Desde el año 2001, el cupo de refugiados finlandés ha sido de 750 personas al año. A su vez, el Ministerio del Interior es el órgano encargado de decidir de qué países de procedencia se acogerán refugiados.

Concesión del estatus de refugiado para los solicitantes de asilo

También se le puede conceder estatus de refugiado a quien solicite permiso de residencia en Finlandia.

A los solicitantes de asilo se les podrá conceder el la condición de refugiado en caso de que las autoridades finlandesas consideren que hay motivos fundados para temer que en su país natal puedan correr peligro por motivo de su origen, creencias, nacionalidad, pertenencia a determinado grupo social o adscripción a determinadas ideas políticas, y que no pueda retornar a su país de origen por este motivo.

El solicitante de asilo que no obtenga el estatus de refugiado podrá, en cualquier caso, recibir un permiso de residencia en Finlandia en virtud de alguna otra motivación.

Encontrará más información en el apartado Solicitante de asilo en Finlandia de la página de Infopankki.

linkkiMaahanmuuttovirasto:
Información sobre la elección de refugiados de cupofinés | sueco | inglés

Reunificación familiar

También los familiares de un refugiado pueden obtener un permiso de residencia en Finlandia. La ley define quiénes son miembros de la familia. Únicamente estas personas podrán recibir un permiso de residencia por motivo de vínculos familiares.

En Finlandia, tienen consideración de miembros de la familia:

  • el marido o la mujer;
  • la pareja de hecho;
  • la pareja en convivencia;
  • el menor de 18 años que no esté casado; y
  • la persona que ostente la custodia del menor de 18 años.

En algunos casos se exige que el refugiado acredite los ingresos suficientes para mantener a los miembros de su familia en Finlandia, como requisito para que estos puedan obtener el permiso de residencia. Encontrará más información al respecto en la página web de Infopankki, bajo el apartado Mudarse a Finlandia para estar con un familiar.

Ayuda para la reunificación familiar

Si ha venido usted a Finlandia como refugiado de cupo, la Oficina de Inmigración podrá correr con los gastos ocasionados por el viaje de reunificación de sus familiares. En caso de que la relación familiar sea posterior a la recepción de su primer permiso de residencia en Finlandia, el Estado no correrá con los gastos ocasionados por el viaje del familiar. No se asumirá el coste del viaje de los familiares restantes.

Únicamente los refugiados de cupo tendrán derecho a la compensación de los gastos ocasionados por el viaje de sus familiares.

La Cruz Roja finlandesa ayuda en la organización del viaje a los refugiados incluidos en la cuota de refugiados

La Oficina de Inmigración únicamente asumirá los costes del viaje en el caso de que el familiar viaje a Finlandia en un viaje organizado por la Cruz Roja finlandesa y la Organización Internacional para las Migraciones.

La Cruz Roja finlandesa ayuda a organizar el viaje a Finlandia de familiares de refugiados incluidos en la cuota de refugiados, una vez que hayan obtenido el permiso de residencia. La Cruz Roja también ofrece asesoramiento en materia de normativa sobre reunificación familiar y sobre la forma en que los miembros de la familia deben proceder para solicitar la reunificación familiar.

Una vez que la Oficina de Inmigración haya resuelto favorablemente su solicitud de reconocimiento de relación familiar y considere que el Estado puede sufragar los gastos de viaje de los miembros de su familia, remitirá una copia de la resolución a la Cruz Roja. Si ha llegado a Finlandia como refugiado incluido en la cuota de refugiados y desea que el Estado finlandés corra con los gastos de viaje de su familia, deberá ponerse en contacto con el equipo de intervención de la Cruz Roja, para que este pueda comenzar a organizar el viaje. La Cruz Roja de Finlandia no puede conceder ayudas económicas a los familiares para el vuelo y demás viajes.

linkkiMaahanmuuttovirasto:
Solicitud de permiso de residencia por motivación de existencia de vínculos familiaresfinés | sueco | inglés

linkkiMaahanmuuttovirasto:
Familiar de refugiadofinés | sueco | inglés

Búsqueda de familiares desaparecidos

Si quiere contactar con familiares desaparecidos, puede pedir ayuda al servicio de información de la Cruz Roja de Finlandia. La Cruz Roja presta ayuda a las familias separadas a causa de catástrofes y situaciones de crisis. Colabora en la búsqueda de familiares desaparecidos y transmite mensajes en zonas de crisis.

linkkiSuomen Punainen Risti:
Búsqueda de familiares desaparecidosfinés | sueco | inglés | francés | somalí

linkkiSuomen Punainen Risti:
Búsqueda de familiares desaparecidosfinés | sueco | inglés | ruso | somalí | español | persa | árabe | portugués

Salud

Si ha venido a Finlandia en calidad de refugiado de cupo, se le asignará un municipio de residencia en Finlandia y podrá hacer uso de los servicios de salud públicos.

Asistencia a refugiados

Los refugiados y los demandantes de asilo podrán solicitar ayuda y asesoramiento en materia jurídica, entre otros sitios, en la Asociación de Asesoramiento para Refugiados o en las Oficinas de Asesoramiento Jurídico (oikeusaputoimisto). La Asociación de Asesoramiento para Refugiados les ofrece ayuda en materia jurídica durante la fase inicial de su solicitud de asilo. Por añadidura, la Asociación de Asesoramiento para Refugiados facilita asesoramiento jurídico genérico a todos los extranjeros que lo requieran.

Las Oficinas de Asesoramiento Jurídico proporcionan ayuda en materia jurídica –concretamente, mediante asesoramiento facilitado por especialistas– a todos los habitantes de Finlandia. A efectos de solucionar los problemas jurídicos que se puedan dar, es posible recibir el asesoramiento de un especialista en la materia, que se pagará íntegramente o en parte con fondos públicos.

La Asociación Finlandesa de Ayuda al Refugiado es una organización cuyo objetivo es promover el respeto de los derechos básicos de los refugiados. Esta asociación realiza labores sociales, de formación y de información en Finlandia. Ayuda al Refugiado asiste a los refugiados y a los inmigrantes en materias como integración, vivienda o creación de organizaciones propias.

linkkiSuomen pakolaisapu ry:
Apoyo a los refugiadosfinés | sueco | inglés

linkkiPakolaisneuvonta ry:
Asistencia jurídica para los refugiadosfinés | sueco | inglés