Perusopetus
"Si quieres aprender todo sobre la verdad, empieza por el alfabeto."
(Dicho japonés)
Educación pre-escolar
La educación pre-escolar dura un año. Empieza a los 6 años. El niño puede participar en la educación pre-escolar en la guardería, pero también en el instituto de enseñanza básica. La educación pre-escolar es gratuita.
Educación básica
Los niños que viven permanentemente en Finlandia tienen la escolaridad obligatoria. La escolaridad obligatoria empieza el año en que el niño cumple siete años y termina cuando ha llevado a cabo los cursos de la educación básica o después de que hayan pasado 10 años desde el comienzo de la escolaridad obligatoria. Las clases de 1 a 6 forman la educación primaria y las clases de 7 a 9 la educación secundaria. La educación básica es gratuita.
En los municipios monolingües se organiza la educación básica como mínimo en la lengua oficial del municipio, en los municipios bilingües en finés y en sueco.
También los adultos pueden obtener el certificado de examen final en la educación básica (peruskoulun päättötodistuksen). Información adicional sobre los insitutos de bachillerato para adultos (aikuislukioista) (lisää linkki aikuislukiosta -sanaan).
En las páginas de thisisFinland encontrarás información en inglés sobre las escuelas internacionales en Finlandia (kansainvälisistä kouluista Suomessa).
En la página web de la Dirección General de Enseñanza encontrará información sobre la educación básica en finés, sueco e inglés.
Enseñanza preparatoria para la educación básica (Perusopetukseen valmistava opetus)
La enseñanza preparatoria para la educación básica está dirigida a los alumnos de origen inmigrante cuyo conocimiento de la lengua finlandesa o lengua sueca no es suficiente para estudiar en una clase normal. La enseñanza preparatoria dura un año escolar. Durante ese tiempo el alumno recibe enseñanza en la lengua finlandesa o lengua sueca y en las asignaturas de la educación básica. Después de la enseñanza preparatoria el alumno puede continuar estudios en una clase normal.
Enseñanza de la lengua finlandesa o lengua sueca como segunda lengua
En la educación básica el alumno estudia la lengua finlandesa o la lengua sueca como segunda lengua, si su conocimiento de la lengua finlandesa o de la lengua sueca no llega al nivel de su lengua materna. Los estudios se cursan normalmente en un grupo de la lengua finlandesa o lengua sueca como segunda lengua o en un grupo de la lengua finlandesa como lengua materna.
El objetivo de la enseñanza de la lengua finlandesa o lengua sueca como segunda lengua es conseguir conocimientos básicos en la lengua con los cuales el alumno puede actuar y estudiar en finés o en sueco.
Suomen sanoin – monin tavoin (Con las palabras finlandesas – en muchas maneras) de la Dirección de Educación. Folleto sobre la lengua finlandesa como segunda lengua en la educación básica (2008) (3,3 Mb, pdf)
Enseñanza de la propia lengua materna
Un buen dominio de la propia lengua materna apoya los estudios de otras lenguas y asignaturas. La enseñanza de la propia lengua materna del inmigrante complementa la enseñanza básica y es voluntaria.
En el portal Edu.fi encontrará información sobre el aprendizaje de la propia lengua materna de los inmigrantes, en árabe, albanés, inglés, kurdo, sueco, somalí, ruso, vietnamita, estonio y sueco.
Oma kieli – oma mieli (Propia lengua – propia mente). Una guía para apoyar el aprendizaje de la propia lengua materna (2009) (3,3 Mb, pdf). La guía está escrita en finés.
Información sobre los colegios internacionales en Finlandia en las siguientes lenguas:
Educación adicional en la clase 10
La educación adicional voluntaria dura un año después de la educación básica. El objetivo es él de mejorar la preparación para la continuación.
¿Quién aconseja?
En los colegios hay directores de estudios que proporcionan información sobre los estudios en su propio colegio. También dan información sobre otros institutos y sobre las modalidades para solicitar para estudiar en ellos.
En las páginas de Opintoluotsi usted puede buscar información sobre los lugares en que puede recibir asesoramiento sobre los estudios en las distintas fases de la vida. También puede pedir información directamente a los institutos.
El sitio Moped de la Dirección de Educación y del Municipio de Turku proporciona información sobre la vida cotidiana de la escuela y formularios (lomakkeita) administrativos en varias lenguas que hacen falta en las escuelas.