Miten haet työtä?

"Si quieres manzanas, tienes que sacudir el manzano."
(Dicho búlgaro)

Antes de la búsqueda de trabajo

Cuando busque trabajo y necesite asistencia, se le ofrecen  varias alternativas. Recuerde siempre, sin embargo, que lo más importante es que Vd. mismo busque trabajo activamente. Verifique que todos sus certificados estén al día. Sería conveniente tener todos los certificados traducidos al finés o al sueco.  El reconocimiento o la validación de las titulaciones profesionales o de las titulaciones de educación superior es a menudo conveniente ya que eso le ayuda al empleador a entender su historial educativo. El reconocimiento y la validación de las titulaciones estará sujeto a pago. Leamás sobre el tema en la página de Trabajo de Infopankki.

Si no sabe qué tipo de trabajo quieres hacer, puedepedir consulta con la persona responsable de la orientación vocacional de la oficina de empleo. Pida más información en su oficina de empleo.

La discriminación contra las personas en busca de trabajo está prohibida. Cuando el empleador elige a un nuevo trabajador, no puede establecer requisitos que no tienen que ver con el desempeño de las funciones. La discriminación por razones de edad, origen étnico, nacionalidad, idioma, religión, creencias, opinión, estado de salud, discapacitación, orientación sexual, sexo o identidad sexual está prohibida. La discriminación está prohibida también cuando ocurre por razón defalta de recursos económicos o el embarazo de la persona discriminada.

Consulte  las páginas de ¿Dónde recibir ayuda en un caso de discriminación? de Infopankki

CV, el currículum  vitae

No se olvide de actualizarsu CV. Encontrará información en finés en la ”Guía para la búsqueda de trabajo” en las páginas de la Autoridad Laboral .

Consulte aquí el modelo de CV en finés (doc).

Las traducciones del modelo están disponibles en las siguientes lenguas:
Árabe (doc)
Inglés (doc)
Serbocroata (doc)
Ruso (doc)

Europass-CV

Europass es el cv o currículum vitae común a los países europeos. Se compone de cinco documentos, cuya finalidad consiste en ayudar a los estudiantes y trabajadores europeos a comunicar sus conocimientos en toda Europa. Los documentos son idénticos para todos los países de la UE y del EEE (Espacio Económico Europeo). Se puede utilizar el Europass para buscar trabajo o solicitar estudios. El Europass es especialmente util para aquellas personas que deseen trabajar en otro Estado europeo o quieran acceder a un programa de estudios en el extranjero.

Modelos-CV para cumplimentar el Europass (búlgaro, checo, danés, alemán, griego, inglés, español, estón, francés, croata, islandés, italiano, lituano, letón, húngaro, holandés, noruego, polaco, portugués, rumano, esloveno, finés, sueco, turco).

Páginas del Europass finlandés.

Solicitud de trabajo

Cuando redacte una  solicitud de trabajo, recuerde siempre escribir una solicitud separada para cada puesto de trabajo. Tómese todo el tiempo que necesite para hacer la solicitud. El objetivo de la solicitud es el de despertar el interés del empleador para que le acepte para la entrevista de trabajo. Encontrará instrucciones para la redacción de una solicitud de trabajo en la misma Guía para la búsqueda de trabajo en el punto ”Harjoittele työnhakua ” y después ”Hakemuksen laatiminen”.

Recuerde leer detenidamente el anuncio sobre el puesto de trabajo antes de escribir la solicitud. Consulte aquí el modelo de la solicitud de trabajo en finés.

Las traducciones del modelo están disponibles en las siguientes lenguas:
Árabe
Inglés
Serbocroata
Ruso

Instrucciones para la lectura del anuncio de un puesto de trabajo en los siguientes idiomas:

Finés
Árabe
Inglés
Serbocroata
Ruso

Entrevista de trabajo

Si le convocan   a una entrevista de trabajo, recuerde prepararse bien. Piense con antelación cuales son las posibles preguntas que el empleador le podría plantear y reflexione  también sobre lo que a Vd. Le interesa preguntar. Para la preparación de la entrevista encontrará ayuda en la ”Guía para la búsqueda de trabajo” en el punto ”Harjoittele työnhakua” y después ”Esiintyminen työhaastattelussa”.

Si busca trabajo antes de haber finalizado su relación labora anterior, llévese a la entrevista un certificado provisional o el contrato de trabajo.

¡Suerte!