Sosiaalipalvelut Helsingissä
Servicios sociales en Helsinki
En la página nacional de Servicios sociales de Infopankki encontrarás información sobre los servicios sociales en Finlandia.
En la página de Servicios sociales del área metropolitana de Infopankki encontrarás información sobre el servicio social en el área metropolitana de Helsinki.
Trabajo social de adultos
En la página de Oficina de Bienestar Social de Infopankki se informa sobre los asuntos en los cuales las oficinas de servicios sociales de los municipios son responsables en Finlandia (en Helsinki las oficinas de bienestar social se llaman centros de servicios sociales).
En Helsinki, el boletín de la dirección de asistencia social sobre los argumentos para conceder subsidio para la subsistencia está disponible en los siguientes idiomas: finés, sueco, inglés, ruso, estonio, francés, serbocroata, somalí, albanés, dari, tamil y kurdo.
Los centros de servicios sociales en finés.
Los servicios en lengua sueca.
El servicio de "Pregunta al asesor en asuntos sociales de S-info"
El servicio de S-info ofrece asesoramiento gratuito sobre los servicios sociales del Municipio de Helsinki y sobre los servicios sociales ofrecidos por las organizaciones y partes privadas.
No hace falta de tener una cita para venir al asesoramiento. Las conversaciones son confidenciales. Puedes recibir asesoramiento también anónimamente.
S-Info
Toinen linja 4A
00530 Helsinki
Tel. (09) 310 44000
Correo electrónico: sosiaalineuvonta(at)hel.fi
Horario de servicio los días laborables de 10 a 16
Información adicional sobre S-info en finés y sueco.
Servicio de emergencias sociales
El servicio de emergencias sociales 020 696006 atiende de 16:00 a 8:00 en situaciones en que se necesita trabajo social urgente. Los idiomas de atención son el finés, el sueco y el inglés.
Durante los horarios de oficina (de 8 a 16) recibirás ayuda en primer lugar en el centro de servicio social de tu propia zona de residencia. Los datos de contacto en finés.
En las páginas de la dirección de asistencia social encontrarás información adicional sobre el servicio de guardia en asuntos sociales en finés, sueco e inglés.
Servicio de emergencia para casos de crisis (kriisipäivystys)
En caso de que necesite ayuda inmediata a causa de una situación de crisis, puede llamar al servicio de emergencia para casos de crisis. En primer lugar, los empleados de este servicio le asistirán telefónicamente. Posteriormente y en caso de que fuera necesario, irán a verle a casa o al lugar en el que se haya producido la situación de crisis.
Se puede llamar a este servicio en cualquier momento al número 09 3104 4222. Información sobre el servicio de emergencia para casos de crisis en finés.
Servicios en el ámbito de toxicomanía
En la dirección de asistencia social recibirás ayuda relativa a la asistencia, a la rehabilitación y al trabajo preventivo en el ámbito de toxicomanía. Ve información adicional en finés en la página de la dirección de asistencia social.
Refugiados y solicitantes de asilo
En Helsinki la Unidad de Inmigración de la Dirección de Asistencia Social es responsable de la recepción de los refugiados y solicitantes de asilo.
Para los refugiados que se han establecido permanentemente en Helsinki la Unidad de Inmigración organiza servicios sociales para favorecer la integración. El cliente de la Unidad de Inmigración solicita subsidio para la subsistencia en la Unidad de Inmigración.
Unidad de Inmigración (Maahanmuuttoyksikkö)
Dagmarinkatu 6
00100 Helsinki
Tel. (09)310 4 011
Fax (09) 310 37573
Correo electrónico: mayk(at)hel.fi
Información de lunes a viernes de 8:15 a 16:00
Información de lunes a viernes de 8:15 a 16:00
Tel. 09 3103 7577
Unidad de Inmigración en finés y en inglés.
En las páginas de la Unidad de Inmigración encontrarás también información sobre los refugiados en finés.
En Helsinki hay cuatro centros de acogida (vastaanottokeskus) que se encargan de la acogida de los solicitantes de asilo. Los centros de acogida organizan los servicios básicos necesarios para los solicitantes de asilo para el tiempo que dure el tratamiento de la solicitud.
En las páginas de la dirección de asistencia sanitaria encontrarás información en finés sobre el centro de acogida de Helsinki.
En la página de Refugiados y solicitantes de asilo encontrarás información adicional sobre la acogida de los refugiados y solicitantes de asilo en Finlandia.
Asesoramiento en materia de deudas
Encontrará asesoramiento en materia de problemas económicos y de deudas en Helsinki en la página situaciones de crisis en Helsinki del portal de Infopankki.
Protección de menores
Se dispone de información sobre la protección de menores en Helsinki en finés, sueco e inglés.
Los centros de orientación familiares de la dirección de asistencia social ofrecen también asesoramiento, apoyo y atención especial.
Los datos de contacto de los centros de orientación familiares por zonas en finés.
Servicio de guardería
En el portal de Infopankki encontrará información sobre servicios de guardería en Helsinki, bajo enseñanza en Helsinki.
Actividades de jóvenes
En Helsinki el departamento para la juventud es responsable de las actividades de los jóvenes. Los lugares de actividad en finés, sueco e inglés.
Ancianos
En las páginas de Internet de "Seniori-info" (asesoramiento para gente mayor) encontrarás información en finés y en sueco sobre los servicios para gente mayor, como viviendas con servicios, atención domiciliaria y servicio de transporte. Información telefónica está disponible los días laborables de 8:15 a 16 en el número de (09) 310 44556 y asesoramiento personalizado de 10 a 16 en S-info, Toinen linja 4A, 00530 Helsinki.
Los servicios para ancianos serán solicitados en la unidad de servicios sociales y asistencia local (sosiaali- ja lähityön yksikkö) en la zona de residencia. Los datos de contacto en finés.
La atención domiciliaria de los centros de salud apoya al cliente que vive en su casa en las cosas cotidianas las que el cliente no consigue hacer. Los datos de contacto de la atención domiciliaria en finésy en sueco.
Servicios para minusválidos
Los servicios para minusválidos incluyen entre otras cosas el trabajo social, servicios de vivienda, la atención domiciliaria y los servicios de transporte. En Helsinki se puede solicitar servicios para minusválidos en la unidad de servicios sociales y asistencia local de la zona de residencia. Los datos de contacto en finés. Los datos de contacto de los servicios en lengua sueca en sueca.
En las páginas de la dirección de asistencia social encontrarás información adicional sobre los servicios para minusválidos en Helsinki en finés, sueco e inglés.
En las páginas de Hel.fi encontrarás enlaces en finés a las páginas de las organizaciones de discapacitados en el área metropolitana de Helsinki.
En las páginas de dirección de asistencia social encontrarás información en finés sobre la solicitación de los instrumentos auxiliares en Helsinki. Se puede solicitar servicios para minusválidos con el formulario que se encuentra en la página de la dirección de asistencia social en finés y en sueco.
Niños con discapacidad
En Helsinki el centro de orientación para discapacitados atiende a los discapacitados y sus familiares. Si deseas ser cliente del centro de orientación, toma contacto con el trabajador social del servicio para discapacitados de tu zona de residencia.
Los datos de contacto de la unidad de trabajo social para discapacitados de la dirección de asistencia social en finés.