الحياة في فنلندا

المدن

Työ- ja elinkeinopalvelut
theme icon

خدمات مكتب العمل والموارد المعيشية

تساعدك مكاتب العمل والموارد المعيشية "مكتب-تي" (TE-toimisto) في إيجاد مكان عمل. أفرع مكتب-تي موجودة في مختلف أنحاء فنلندا.

على الأقل في المدن الكبيرة فإن مرشدي مكتب العمل والموارد المعيشية يستطيعون أن يتكلموا الفنلندية والسويدية والإنجليزية. يمكن إستعمال "خدمات الترجمة " أيضاً عند اللزوم. إقرأ المزيد من على صفحات Infopankki هل أنت بحاجة إلى مترجم شفوي؟

لِمن الحق في خدمات مكتب العمل والموارد المعيشية؟

جزء من خدمات مكتب العمل والموارد المعيشية هي متاحة للإستعمال لجميع المهاجرين.

الخدمات المفتوحة للجميع هي على سبيل المثال خدمات مراكز البحث عن عمل والبحث الإلكتروني عن عمل وشبكة السيرة الذاتية.

من الممكن تسجيل المهاجر الذي يسكن في فنلندا في مكتب العمل والموارد المعيشية (مكتب – تي) كباحث عن عمل، إذا كان:

  • لديه ترخيص إقامة، بحيث يمنحه هذا الترخيص الحق في العمل في فنلندا.
  • ترخيص إقامته غير مقيد بالقيود التي تمس رب العمل.
  • هو مواطن من دول الإتحاد الأوروبي أو من دول المنطقة الإقتصادية الأوروبية أو مواطن سويسري.
  • إحدى أفراد عائلة مواطن من دول الإتحاد الأوروبي أو من دول المنطقة الإقتصادية الأوروبية أو مواطن سويسري.

للأشخاص المسجلين كباحثين عن عمل فقط الحق في الحصول على خدمات شخصية بخصوص خدمات الوساطة للعمل وضمان البطالة عن العمل من مكتب العمل والموارد المعيشية.

الحاصلون على ترخيص إقامة محدد مؤقت لا يحق لهم ضمان البطالة عن العمل على الرغم من تسجيل الشخص كباحث عن عمل.

linkkiTe-info.fi:
مقاطع فيديو ومنشورات للمهاجرينالفنلندية | السويدية | الإنجليزية | الروسية | الإستونية | الفرنسية | الصومالية | الإسبانية | التركية | الصينية | العربية | الكردية | التايلاندية | الفيتنامية

linkkiMaahanmuuttovirasto:
أنواع التراخيصالفنلندية | السويدية | الإنجليزية

التخطيط الأولي وخطة التوطين

سوف يقوم موظفو مكتب العمل والموارد المعيشية بإعداد التخطيط الأولي (alkukartoitus) وخطة التشغيل الذاتي أو التوطين بالتعاون (kotoutumissuunnitelma) معك، عندما تسجل كباحث عن عمل.

التخطيط الأولي يعني، تقييم القدرات التي لديك كي تتوطن في فنلندا، وتقييم الخدمات التي تحتاجها لتعزيز توطينك. في التخطيط الأولي يتم توضيح على سبيل المثال تعليمك وخبرتك العملية وقدراتك اللغوية.

إذا كنت بحاجة إلى دعم من أجل التوطين، فسوف يتم إعداد خطة التوطين لديك بعد التخطيط الأولي. خطة التوطين هي خطة عن الفعاليات التي تعزز من توطينك. من الممكن أن ينطوي تحت إطار خطة التوطين على سبيل المثال تعلم اللغة الفنلندية أو تعليم آخر أو تدريب عملي.

يحق لك أن تطلب معونة دعم سوق العمل عن تلك الفترة التي تشارك خلالها بالنشاطات التي تم الاتفاق عليها في خطة التوطن. يمكنك الحصول على مزيد من المعلومات عن معونة دعم سوق العمل من كيلا ومن صفحة Infopankki ضمان البطالة عن العمل.

يجب إعداد خطة التوطين في مدة أقصاها ثلاث سنوات من حصولك على ترخيص الإقامة الأول أو من تسجيلك لحقك في الإقامة.

اقرأ المزيد على صفحات Infopankki الخدمات التي تعزز التوطين.

linkkiTyö- ja elinkeinoministeriö:
خدمات التوطين للمهاجرينالفنلندية | السويدية | الإنجليزية

linkkiTyö- ja elinkeinoministeriö:
نموذج - خطة التوطين الشخصيةالفنلندية | السويدية | الإنجليزية

linkkiFinlex:
قانون التوطينالفنلندية | السويدية

linkkiKela:
دعم التوطين من الكيلاالفنلندية | السويدية | الإنجليزية

البحث عن عمل بإستقلالية في مكتب العمل والموارد المعيشية

من الممكن البحث عن عمل بصورة مستقلة أيضاً في مكتب العمل والموارد المعيشية. في المكاتب يمكن إستخدام الشبكة العنكبوتية للبحث عن عمل أو البحث عن تعليم وكتابة الوثائق المتعلقة بالبحث عن عمل.

مساعدة للموظفين القائمين على الخدمة

موظفو مكتب العمل والموارد المعيشية يقومون بالمساعدة والإرشاد في إستخدام الحواسيب وصفحات الشبكة العنكبوتية المتعلقة بالبحث عن العمل وكذلك في كيفية كتابة طلب عمل جيد. عاملو مكتب العمل والموارد المعيشية يرشدون حسب الإمكانيات أيضاً المهاجرين غير المسجلين كعاطلين عن العمل باحثين عن عمل.

linkkiCV-netti:
تقدّم لأرباب العمل على الإنترنتالفنلندية | السويدية

linkkiTyö- ja elinkeinoministeriö:
إختيار المهنة والتخطيط للمهنةالفنلندية | السويدية | الإنجليزية

linkkiTyö- ja elinkeinoministeriö:
منشور للعمل إلى فنلندا(pdf, 5,51 MB)الفنلندية | السويدية | الإنجليزية | الروسية | الإستونية | الفرنسية | البولندية

linkkiTyö- ja elinkeinoministeriö:
للعمل في فنلنداالفنلندية | السويدية | الإنجليزية

TE-toimisto: Tietoa työnhakijalle 1 arabia