الحياة في فنلندا

المدن

Osaomistusasunto
theme icon

المسكن بالملكية الجزئية

يعتبر المسكن بالملكية الجزئية (osaomistusasunto) طريقة مناسبة لشراء مسكن إذا لم يكن بإمكانك شراء مسكن خاصاً مباشرة. في هذه الطريقة تشتري فقط جزءاً من المسكن وتسكن به بالأجرة، ولكن يمكنك فيما بعد شراء الجزء الباقي من المسكن بحيث يصبح كله ملكاً لك.

عندما تنتقل إلى مسكن بالملكية الجزئية فإنك تدفع أولاً 10-20 % من سعر المسكن. ويمكنك أن تأخذ قرض من البنك لهذا الغرض.

بعد ذلك تسكن في المسكن بالأجرة وتدفع الأجرة كل شهر. وعموماً تكون مدة الأجرة 5-12 شهراً. وبنفس الوقت يمكنك أن تشتري أجزاءً أخرى من المسكن إذا اتفقت على ذلك مع باني المسكن.

يمكنك أن تشتري المسكن بعد انقضاء مدة السكن بالأجرة حيث يصبح المسكن مسكن تمليكاً عادي في جمعية سكنية مساهمة.

تكون بعض المساكن بالملكية الجزئية مدعومة من الدولة. وفي تلك الحال يحدد القانون مدة السكن بالأجرة وكيفية التخلي عن المسكن.

يوجد أيضاً مساكن بالملكية الجزئية الممولة من القطاع الخاص (vapaarahoitteinen osaomistusasunto) والتي لا تدعم الدولة بناءها. إذا اشتريت مسكناً من هذا النوع فإن القانون لا يحدد مدة السكن بالأجرة أو غير ذلك من الشروط.

كيف يمكن الحصول على مسكن بالملكية الجزئية؟

تعلن الجمعيات والشركات التي تبني المساكن بالملكية الجزئية عن المساكن الجديدة والشاغرة، ويمكنك أن تحصل على معلومات عن ذلك من مكتب السكن لدى البلدية، كذلك يمكنك طلب المسكن بالملكية الجزئية بواسطة استمارة ترسل إلى باني المسكن.

إذا كان المسكن مبنياً بدعم من الدولة، فيحق لك الحصول عليه إذا

  • كان دخلك غير كبير
  • لك يكن عند أملاك كثيرة

إذا طلبت مسكناً بالملكية الجزئية من القطاع الخاص فلن يؤخذ دخلك بعين الاعتبار.

linkkiKilpailu- ja kuluttajavirasto:
معلومات عن مسكن الملكية الجزئيةالفنلندية | السويدية | الإنجليزية

linkkiYmpäristöministeriö:
معلومات عن السكن بالملكية الجزئيةالفنلندية | السويدية | الإنجليزية