Structure_LogoPart1
مناقشات:



توركو

التعليم الأساسي Peruskoulutus Turussa

التعليم التمهيدي

 المقصود بالتعليم التمهيدي تهيئ الطفل للشروع في المدرسة الابتدائية.

 التعليم التمهيديمقصود لجميع التلاميذ دون سن المدرسة، سنة قبل بدء الطفل التعليم الإلزامي وهو(7 سنوات(.

التعليم التمهيدي مجاني.وبالإضافة إلى ذلك وعند الحاجةمن المحتمل أن تكون الرعاية النهارية غير مجانية.

يتم التسجيل في التعليم التحضيري عن طريق إعادة استمارة التسجيل إلى روضة الأطفال، التي تتمنون ذهاب طفلكم إليها.

التعليم الأساسي

متى يبدأ الطفل التعليم الأساسي ؟

يبدأ الطفل المدرسة في السنة التي يتم فيها 7 سنوات.

كم هي مدة التعليم الأساسي؟

بشكل عمومي تستغرق الدراسة 9سنوات.في نهاية التعليم الأساسي يحصل الطفل على شهادة التخرج. هذهالشهادة مهمة لأنها  تفتح مجال الدراسة والعمل.

ماذا يفعل الطفل بعد التعليم الأساسي؟

يطمح الطفل عموما إلى التأهيل المهني أو الثانوي يعني المستوى الثاني.

كيف يمكن ولوج الطفل التعليم الأساسي؟

أولا يحتاج الطفل إلى شهادة صحية، إذا جاء من خارج الاتحاد الأوروبي أو من استونيا، لاتفيا، ليتوانيا، بولندا، سلوفاكيا، سلوفينيا، تشيكيا، المجر، مالطا، قبرص، رومانيا أو بلغاريا.

تحصل على الشهادة الطبية من المركز الصحي.
وبمجرد حجز موعد مع الطبيب ، يمكنك إبلاغ  الطفل إلى المدرسة.

إلى أي مدرسة يذهب الطفل؟

إذا كان الطفل لا يتكلم الفنلندية، يذهب أولا إلى التعليم التحضيري. في التعليم التحضيري يدرس اللغة الفنلندية ومواد أخرى في مجموعة صغيرة لمدة سنة.مجموعات التعليم التحضيري موجودة في عدد من المدارس.

يمكن الحصول على المساعدة من جميع المدارس أو من مديرية التربية، بالعنوان: 

Käsityöläiskatu 10,

20100  Turku         

هاتف: 022629344

إذا كان الطفل يتكلم الفنلندية، يذهب عامة إلى المدرسة القريبة من السكن.

إذا كان الطفل جيد في اللغة الإنجليزية، يمكنه ولوج مدرسة توركو الدولية أيضاً.

هل يمكن تدريس لغة الأم في المدرسة؟

في بعض المدارس يوجد مدرّسي لغة الأم ومساعدي الصف، الذين يساعدون التلميذ عبر لغة الأم على فهم مختلف مواد الدراسية.

تدرس في المدارس الابتدائية بتوركو أكثر من 20 لغة مختلفة. يمكن الحصول على معلومات دراسة لغة الأم والتبليغ من مدرستك. التبليغ ملزم، والأسرة تتكلّف بتنقل الطفل إلى تدريس لغة الأم، التعليم بالمجان.

 أين يمكن دراسة اللغة الفنلندية؟

 يدرس التلاميذ من ذوي اللغة الأجنبية في المرحلة الابتدائية، اللغة الفنلندية كلغة ثانية في مدرستهم.

يمكن للمهتمين في دراسة اللغة الفنلندية العثور على معلومات حول دراسة اللغة الفنلندية للمهاجرين من قائمة روزنامة الدروس أو في صفحات "تعليم المهاجرين الكبار في توركو"Aikuisten maahanmuuttajien koulutus Turussa

 للمزيد من المعلومات عن تعليم الشباب المهاجرين تحصل عليها في الثانوية المسائية.

العنوان: Turun iltalukio

Eskelinkatu 4,             

20100 TURKU               

 

سكرتيرة المدرسة Lii Puolakainen

الهاتف: 022629882                     

للمزيد من الدراسة " الصف العاشر "

في الصف العاشر يعني مزيد من الدراسة هو خاص للطلاب الحاصلين على شهادة التخرج  من التعليم الأساسي،  تقدّم لهم دراسة معمقة وتكميلية. مشاركة الطالب هي اختيارية.

الهدف من إضافة الصف العاشر هو دعم وتطوير نمو شخصية الطالب.

 الدراسة في الصف العاشر تستلزم الحضور إلى المدرسة بانتظام و الإلتزام بالتعليمات.

 معلومات إضافية حول التعليم في توركو

هل أنت بدون دراسة أو مكان للعمل؟

قسم التوجيه Ohjaamoيدعم ويساعد الشباب في عمر 15-20 سنة الذين لا زالوا بدون مكان للدراسة من بعد التعليم الأساسي.الهدف هو إثارة اهتمام الشباب ليجدوا مكان للدراسة. يتم توجيه الشباب مثلا،  إلى طلب مكان دراسي متأخر والمساعدة في تقديم طلب دراسة مشترك.بالإضافة إلى ذلك، يساعد Ohjaamoفي تنظيم فترات التدريب العملي كما العثور على هواية.

يوجد قسم التوجيه  Ohjaamoفي مبنى Vimmaبالعنوان التالي، Aurakatu 16, 2.krs, 20100 Turku

مزيد من المعلومات: www.turku.fi/ohjaamo

 

التعليم الثانوي

توجد في توركو 11 ثانوية نهارية و ثانوية واحدة للكبار تعمل أساسا في المساء.  في الثانوية المسائية ننظم أيضا دروس مصممة خصيصا للمهاجرين.

غالبية المدارس الثانوية في مدينة توركو تابعة للبلدية. واحدة من الثانوية باللغة السويدية   Katedralskolan i Åbo        

المدرسة الثانوية  بتوركو  Normaalikoulu هي تابعة للدولة. المدرسة الثانوية  ستاينر -koulun lukioSteiner  مدرسة حرة خاصة.

يمكن أيضا أن يتم تنفيذ المرحلة الثانوية باللغة الإنجليزية، بولوج البكالوريا الدولية (IB)International Baccalaureate ـ دبلوم المدرسة الثانوية Normaalikouluبتوركو أو في المدرسة الثانوية  الدولية بتوركو أيضاً.

لمزيد من المعلومات من صفحات موقع مديرية التعليم بتوركو

 معلومات من التعليم الثانوي في  توركو

 معلومات الاتصال بالثانوياتالموجودة في توركو