Verotus

“ الضرائب والإيجار لا ينامان أبداً. ”
(مثل ألماني)

البطاقة الضريبية والنسبة المئوية الضريبة

تدفع في فنلندا ضريبة عن كل دخل. ولذلك فعندما تحصل على عمل، يتوجب عليك أولاً بأول طلب بطاقة الضريبة ( verokortti ) من أقرب مكتب ضرائب وإيصالها لرب العمل فوراً. ومن الجدير بالذكر أنه إذا لم تتوفر البطاقة الضريبة لرب العمل، فإنه يقوم بحسم 60 % من الدخل كضريبة جزافية مسبقة. وعندما تطلب بطاقة الضريبة من مكتب الضرائب، تذكّر أن تأخذ معك عقد العمل الذي يبيّن راتبك. وتبين لك بطاقة الضريبة مقدار الضريبة المسبقة. وإذا كنت تعمل عملاً خارجياًً بالإضافة إلى عملك الرئيسي فيجب عليك عندئذ إستعمال بطاقة ضريبة العمل الخارجي ( sivutuloverokortti ) التي يجب عليك إيصالها لرب العمل الخارجي.

وتعتمد نسبة الضريبة المسبقة على دخلك، ويمكنك تغييرها خلال السنة إذا حصل تغير ملحوظ بالدخل.  ويستحسن بك مراقبة دخلك ونسبة الضريبة المسبقة. وإذا احتجت إلى مشورة فيجدر بك الإتصال بأقرب مكتب ضريبة.

ليس من الملزم عليك استحصال بطاقة ضريبية إذا كنت تعمل لصالح شخص عادي وتكسب أقل من 1500 يورو بالسنة. أما في حال العمل لدى الشركات فيجب دائماً تسليم البطاقة الضريبية لرب العمل. وفي الحالتين يجب دائماً عمل بيان ضريبي.

البيان الضريبي

يجب تحرير البيان الضريبي كل عام. وترسل مصلحة الضريبة في ابريل من كل عام لكل حاصل على راتب إستمارة بيان ضريبي معبأة مسبقاً استحصلت بياناته من أرباب العمل والبنوك وشركات التأمين ومؤسسة التقاعدية العامة.

فإذا لاحظت أن البيان الضريبي المعبأ مسبقاً والمرسل إليك يحتوي على معلومات خاطئة أو ناقصة فيجب عليك تصحيحها وإعادتها موقعة بإمضائك إلى مصلحة الضريبة. أما إذا كانت كل المعلومات صحيحة، فلا يلزم أن تعيدها.

المزيد من المعلومات عن النظام الضريبي من صفحات مديرية الضرائب بالفنلندية ( suomeksi ) والسويدية ( ruotsiksi ) والإنجليزية ( englanniksi ) والروسية ( venäjäksi )

كما يمكنك طلب البطاقة الضريبية أيضاً من صفحات مديرية الضرائب بالفنلندية ( suomeksi ) والسويدية ( ruotsiksi ) والإنجليزية ( englanniksi ).

وتوجد في صفحات اكسبابت فنلند (Expat Finland) معلومات بالإنجليزية عن النظام الضريبي في فنلندا.