Structure_LogoPart1
مناقشات:



معلومات عن بنك المعلومات

كايسا وبالتعاون مع مكتبة بلدية هلسنكي . موَل المشروع بلدية هلسنكي و صندوق الرعاية الاجتماعية الاوروبية.

في سنة 2005 توسع بنك المعلومات و اصبحت المعلومات تقدم على مستوى فنلندة كلها. توجد على صفحات بنك المعلومات، معلومات عامة والتي تشمل مجالات الحياة على مستوى فنلندة بالكامل، بالاضافة معلومات محلية عن هلسنكي ، كوبيو ، روفانيمي ، توركو ، تامبيريه و مقاطعة كاينو و.

 الدعم ألاضافي يقدم من قبل. تم تقديم كافة المعلومات التي يتضمنها بنك المعلومات من قبل المسؤولين في المؤسسات الحكومية و المختصين. هذا العمل المشترك مع هذه الجهات مستمر. وزارة الداخلية ، وزارة التعليم و المدن المشتركة.

لجنة التحريرالتابعة لبلدية هلسنكي، مسؤولة عن  كافة المعلومات العامة التي يحتويها بنك المعلومات. هذه اللجنة مسؤولة ايضا عن معلومات الخدمات الموجودة على صفحات بنك المعلومات الخاصة ببلدية هلسنكي.

لجان التحرير في المدن الأخرى مسؤولة عن المعلومات المحلية التي تخص هذه المدن. لجان التحرير تساهم في تطوير بنك المعلومات ويشترك في هذه اللجان مسؤولين من الدوائر الرسمية و كذلك ممثلي المنظمات.

Sininen Meteoriitti Oy مسؤول عن التنفيذ التقني. Semantix Lingua Nordica Oy مسؤولة عن ترجمة اللغات التالية: السويدية، الانجليزية، الصومالية، الروسية، الاستونية، الفرنسية، الصرب- الكرواتية، التركية، الفارسية، الالبانية و الاسبانية. تم ترجمة اللغة العربية من قبل أحمد خليل و حاليا أدمون دولايان يقوم بالترجمة. اللغة الصينية تم ترجمتهامن قبل Lei Zhang Chinese-Finnish Media Teamوحاليا من قبل .

جزيل الشكر لكل المساهمين في نجاح بنك المعلومات.